Lyrics and translation Ayman Zbib - Ma Bada'at Togoul

Ma Bada'at Togoul

عم تلعبلي بأعصابي بتعشقني لكن كذابي ما بدا تقول
مابدا تصارحني بحبا وانا متأكد انو قلبا فيّ مشغول
انا قلبي مش لعبة بيدا بترميها وقت
الي بدا صار لازم توقف ع حدا يعني معقول
انا يلي كنت ب زامني معلقلي شي سبعة
تماني تحب هي اليوم وتنساني منّو مقبول
طيب طيب لو منا بتعشقني ع شو على شو يتضلا
تلحقني لك على شو عم تعمل هيك الا تتعلقني

Ma Bada'at Togoul

Tu joues avec mes nerfs, tu m'aimes, mais tu es un menteur, tu ne veux pas le dire
Tu ne veux pas avouer ton amour, et je suis sûr que ton cœur est rempli de moi
Mon cœur n'est pas un jouet, que tu peux lancer à volonté
Il est temps de s'arrêter, c'est logique
Je suis resté accroché à toi pendant sept ans
Est-il acceptable que tu m'aimes aujourd'hui et que tu m'oublies demain ?
Bon, bon, si tu ne m'aimes pas, à quoi bon tout cela ?
Pourquoi me poursuivre, pourquoi agis-tu ainsi, si tu ne veux pas me lier à toi ?