Lyrics and translation Aymará feat. Lula Bertoldi - Mantric
Quiero
despertar
eso
que
no
encuentro
Хочу
пробудить
то,
что
не
могу
найти
Quiero
descubrir
lo
que
hay
más
allá
Хочу
открыть
то,
что
лежит
за
гранью
Apurar
al
tiempo
no
es
natural
Торопить
время
— не
естественно
El
tiempo
es
fugaz
Время
мимолетно
Pareciera
que
ya
no
hay
nadie
aquí
Кажется,
здесь
больше
никого
нет
Anhelar
lo
que
se
fue
Желание
того,
что
ушло
Me
enseña
a
vivir
Учит
меня
жить
La
incertidumbre
es
lo
que
me
espera
Неопределенность
— вот
что
меня
ждет
Ser
consciente
de
lo
que
hoy
está
ahí
Осознавать
то,
что
есть
сегодня
Nadie
me
enseñó
la
complejidad
Никто
не
учил
меня
сложности
Que
habita
en
mí
Которая
живет
во
мне
Debe
ser
que
no
hay
certezas
al
fin
Должно
быть,
в
конце
концов,
нет
никакой
уверенности
El
sendero
se
abre
y
muestra
Тропа
открывается
и
показывает
Por
dónde
seguir
Куда
идти
дальше
Esta
vez
me
entregaré
На
этот
раз
я
отдамся
Dejaré
que
el
fuego
me
ilumine
Позволю
огню
осветить
меня
Y
al
cantar
resonarán
И
когда
я
буду
петь,
раздастся
эхо
Ecos
bajo
un
cielo
que
sonríe
Под
улыбающимся
небом
Desarmando
lo
que
alguna
vez
quise
Разрушая
то,
что
когда-то
хотела
Descubrí
de
a
poco
un
lado
sutil
Я
постепенно
открыла
тонкую
сторону
No
comprendo
bien
cuál
es
la
verdad
Я
не
понимаю,
в
чем
же
правда
Que
siempre
creí
В
которую
я
всегда
верила
Desapego
es
confiar
en
que
vi
Отрешенность
— это
вера
в
то,
что
я
видела
Los
errores
que
hoy
me
alejan
Ошибки,
которые
сегодня
отдаляют
меня
De
alguien
que
fui
От
той,
кем
я
была
Esta
vez
me
adentraré
На
этот
раз
я
войду
En
la
inmensidad
de
los
jardines
В
бескрайность
садов
Y
al
cantar
se
elevarán
И
когда
я
буду
петь,
поднимутся
Los
colores
de
mi
alma
libre
Цвета
моей
свободной
души
Esta
vez
me
entregaré
На
этот
раз
я
отдамся
Dejaré
que
el
fuego
me
ilumine
Позволю
огню
осветить
меня
Y
al
cantar
resonarán
И
когда
я
буду
петь,
раздастся
эхо
Ecos
bajo
un
cielo
que
sonríe
Под
улыбающимся
небом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.