Alma de Salay - Ayna translation in German

Alma de Salay

Ha pasado mucho tiempo,
Y el corazón nunca olvida,
Que cambiaste por dinero
Mi amor sincero, verdadero (bis)

Así es la vida,
Así de ingrata,
Yo vivo feliz de amor,
Tú mueres por plata (bis)

Bailando en Barcelona,
Zapateando con gran clase,
Me encontré esta "madona"
K'acha cholita, kjochalita (bis)

En esta vida,
Todo se olvida,
Con el alma bailo salay,
Salay Cochabamba (bis)

No solo de amor se vive,
Me decías con orgullo
Ya no te quiero conmigo
Huayra bolsillo, lloqallito (bis)

En esta vida,
Así de ingrata,
Yo vivo feliz de amor,
Tú mueres por plata. (bis)

Seele des Salay

Viel Zeit ist vergangen,
Und das Herz vergisst nie,
Dass du für Geld getauscht hast
Meine aufrichtige, wahre Liebe (bis)

So ist das Leben,
So undankbar,
Ich lebe glücklich in Liebe,
Du stirbst für Geld (bis)

Tanzend in Barcelona,
Steppend mit großer Klasse,
Traf ich diese "Madonna"
K'acha Cholita, Kjochalita (bis)

In diesem Leben,
Vergisst man alles,
Mit der Seele tanze ich Salay,
Salay Cochabamba (bis)

Nicht nur von Liebe lebt man,
Sagtest du mir mit Stolz
Ich will dich nicht mehr bei mir
Leere Tasche, Bürschchen (bis)

In diesem Leben,
So undankbar,
Ich lebe glücklich in Liebe,
Du stirbst für Geld. (bis)