Ayna - Ey Sevgili - translation of the lyrics into French
Ayna Ey Sevgili

Ayna - Ey Sevgili

Lyrics and translation Ayna - Ey Sevgili




Ey Sevgili
Mon amour
Ayaklarımın ucundan
De la pointe de mes pieds
Geçiyor gümüş balıkları
Passent les poissons d'argent
Masmavi sularda
Dans les eaux bleues azur
Cennetten kopmuş bir yerdeyim
Je suis dans un endroit qui a été arraché au paradis
Ayaklarımın ucundan
De la pointe de mes pieds
Geçiyor gümüş balıkları
Passent les poissons d'argent
Masmavi gökyüzü
Le ciel bleu azur
Gözlerinin büyüsündeyim
Je suis sous le charme de tes yeux
Ölsem şimdi bur′da
Si je mourais ici maintenant
Üzülmem, seninleyim
Je ne serais pas triste, je suis avec toi
Dursa, dünya dursa
Si le monde s'arrêtait
Fark etmez, seninleyim
Ce n'est pas grave, je suis avec toi
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde
Ayaklarımın ucundan
De la pointe de mes pieds
Geçiyor gümüş balıkları
Passent les poissons d'argent
Masmavi sularda
Dans les eaux bleues azur
Cennetten kopmuş bir yerdeyim
Je suis dans un endroit qui a été arraché au paradis
Ayaklarımın ucundan
De la pointe de mes pieds
Geçiyor gümüş balıkları
Passent les poissons d'argent
Masmavi gökyüzü
Le ciel bleu azur
Gözlerinin büyüsündeyim
Je suis sous le charme de tes yeux
Ölsem şimdi bur'da
Si je mourais ici maintenant
Üzülmem, seninleyim
Je ne serais pas triste, je suis avec toi
Dursa, dünya dursa
Si le monde s'arrêtait
Fark etmez, seninleyim
Ce n'est pas grave, je suis avec toi
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde
Ey sevgili, ah sevgilim
Oh mon amour, ah mon amour
Gözüne kaşına, yüzüme bakışına
Tes yeux, tes sourcils, ton regard sur moi
Saçına gülüşüne, içimi yakışına
Tes cheveux, ton sourire, ton regard qui me brûle
Sattım dünyayı
J'ai vendu le monde




Writer(s): Erhan Guleryuz
Ayna - Denizden Geliyoruz
Album
Denizden Geliyoruz
date of release
22-07-2004

1 İstiklaldeyim
2 Şah
3 Aşık Oldum Anne
4 Yalnız Kumru
5 Çok Fena Aşık Oldum
6 Gelincik (Remix)
7 Biz Akdenizliyiz
8 Ey Sevgili
9 Allegria
10 Denizden Geliyorum
Attention! Feel free to leave feedback.