Lyrics and translation Ayna - Çökertme (Remix)
Çökertmeden
çıktımda
Halilim
Quand
je
suis
sortie
de
Çökertme,
mon
Halilim
Aman
başım
selamet
J'espère
que
ma
tête
est
saine
et
sauve
Çökertmeden
çıktımda
Halilim
Quand
je
suis
sortie
de
Çökertme,
mon
Halilim
Aman
başım
selamet
J'espère
que
ma
tête
est
saine
et
sauve
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Avant
d'arriver
au
manoir
de
Bitez,
mon
Halilim
Aman
koptu
kıyamet
Le
jour
du
jugement
est
arrivé
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Avant
d'arriver
au
manoir
de
Bitez,
mon
Halilim
Aman
koptu
kıyamet
Le
jour
du
jugement
est
arrivé
Arkadaşım
İbrahim
çavuş
Mon
ami
Ibrahim,
le
sergent
Allah'ına
emanet
Qu'il
soit
dans
la
main
de
Dieu
Arkadaşım
İbrahim
çavuş
Mon
ami
Ibrahim,
le
sergent
Allah'ına
emanet
Qu'il
soit
dans
la
main
de
Dieu
Burası
da
aspat
değil
Halilim
Ce
n'est
pas
une
aspat
ici,
mon
Halilim
Aman
bitez
yalısı
C'est
le
manoir
de
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
aman
Le
feu
a
envahi
mes
poumons,
oh
mon
Dieu
Kurşun
yarası
Blessure
par
balle
Gidelim
gidelim
Halilim
Allons-y,
allons-y,
mon
Halilim
Çökertmeye
varalım
Allons
à
Çökertme
Gidelim
gidelim
Halilim
Allons-y,
allons-y,
mon
Halilim
Çökertmeye
varalım
Allons
à
Çökertme
Kolcular
gelirse
Halilim
Si
les
gardes
arrivent,
mon
Halilim
Nerelere
kaçalım
Où
allons-nous
nous
enfuir
?
Kolcular
gelirse
Halilim
Si
les
gardes
arrivent,
mon
Halilim
Nerelere
kaçalım
Où
allons-nous
nous
enfuir
?
Teslim
olmayalım
Halilim
Ne
nous
rendons
pas,
mon
Halilim
Aman
kurşun
saçalım
Oh,
tirons
des
balles
Teslim
olmayalım
Halilim
Ne
nous
rendons
pas,
mon
Halilim
Aman
kurşun
saçalım
Oh,
tirons
des
balles
Burası
da
aspat
değil
Halilim
Ce
n'est
pas
une
aspat
ici,
mon
Halilim
Aman
bitez
yalısı
C'est
le
manoir
de
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Le
feu
a
envahi
mes
poumons
Dostlar
kurşun
yarası
Les
amis,
blessure
par
balle
Güvertede
gezer
iken
Alors
que
je
marchais
sur
le
pont
Aman
kunduram
kaydı
Oh,
ma
chaussure
a
glissé
Güvertede
gezer
iken
Alors
que
je
marchais
sur
le
pont
Aman
kunduram
kaydı
Oh,
ma
chaussure
a
glissé
Çakır
da
gözlü
Gülsümümü
Gülsüm,
aux
yeux
brillants
Çerkez
kaymakam
aldı
Le
caïmagam
tcherkesse
l'a
prise
Çakır
da
gözlü
Gülsümümü
Gülsüm,
aux
yeux
brillants
Çerkez
Kaymakam
aldı
Le
caïmagam
tcherkesse
l'a
prise
Kaymakam
baskısı
canım
La
pression
du
caïmagam,
mon
cœur
Aman
aldı
yürüdü
Oh,
il
l'a
emmenée,
elle
est
partie
Kaymakam
baskısı
canım
La
pression
du
caïmagam,
mon
cœur
Aman
aldı
yürüdü
Oh,
il
l'a
emmenée,
elle
est
partie
Burası
da
aspat
değil
Halilim
Ce
n'est
pas
une
aspat
ici,
mon
Halilim
Aman
bitez
yalısı
C'est
le
manoir
de
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Le
feu
a
envahi
mes
poumons
Dostlar
kurşun
yarası
Les
amis,
blessure
par
balle
Burası
da
aspat
değil
Halilim
Ce
n'est
pas
une
aspat
ici,
mon
Halilim
Aman
bitez
yalısı
C'est
le
manoir
de
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Le
feu
a
envahi
mes
poumons
Dostlar
kurşun
yarası
Les
amis,
blessure
par
balle
Rate the translation
1
Böyle mi Olacaktık
2 Rende
3 Ağlamadan Git
4 Aşıklar Tepesi
5 Duydun mu?
6 Züleyha
7 Kahve İçtim Telveli
8 İki Yelken
9 Mavileşirdi Gözlerin
10 Aşıklar Tepesi (Remix)
11 Sallana Sallana
12 Çökertme
13 Hala Söyleyecek Bir Türkümüz Var
14 Sallana Sallana (Remix)
15 İki Yelken (Tolga Sunter Remix)
16 Çökertme (Remix)
17 İki Yelken (Ozan Sarıboğa Remix)
2 Rende
3 Ağlamadan Git
4 Aşıklar Tepesi
5 Duydun mu?
6 Züleyha
7 Kahve İçtim Telveli
8 İki Yelken
9 Mavileşirdi Gözlerin
10 Aşıklar Tepesi (Remix)
11 Sallana Sallana
12 Çökertme
13 Hala Söyleyecek Bir Türkümüz Var
14 Sallana Sallana (Remix)
15 İki Yelken (Tolga Sunter Remix)
16 Çökertme (Remix)
17 İki Yelken (Ozan Sarıboğa Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.