Lyrics and translation Aynur Aydın - Anlatma Bana

Anlatma Bana

Bugün yanımda sen olmalısın
Nasılsın diye sen sormalısın
Gördüğüm en kötü rüyayı bile
Bir tanem sen hayra yormalısın

Bugün yanımda sen olmalısın
Nasılsın diye sen sormalısın
Gördüğüm en kötü rüyayı bile
Bir tanem sen hayra yormalısın

Anlatma bana benden sonrasını
Ben yaşanmamış saydım senden sonrasını
Sensizken senle yaşadım yılları
Anlatma bana bensiz aşklarını

Ah kalbim gel otur konuşalım
Gece gündüz fark etmez buluşalım
Sonu nasıl olursa olsun aşkımızın
Ah yeter ki aynı kalpte buluşalım

Ah kalbim gel otur konuşalım
Gece gündüz fark etmez buluşalım
Sonu nasıl olursa olsun aşkımızın
Ah yeter ki aynı kalpte buluşalım

Bugün yanımda sen olmalısın
Nasılsın diye sen sormalısın
Gördüğüm en kötü rüyayı bile
Bir tanem sen hayra yormalısın

Anlatma bana benden sonrasını
Ben yaşanmamış saydım senden sonrasını
Sensizken senle yaşadım yılları
Anlatma bana bensiz aşklarını

Ah kalbim gel otur konuşalım
Gece gündüz fark etmez buluşalım
Sonu nasıl olursa olsun aşkımızın
Ah yeter ki aynı kalpte buluşalım

Ah kalbim gel otur konuşalım
Gece gündüz Fark Etmez Buluşalım
Sonu nasıl olursa olsun aşkımızın
Ah yeter ki aynı kalpte buluşalım

Не рассказывай мне

Сегодня ты должен быть рядом со мной
Ты должен спросить, как я
Даже самый страшный сон, который я вижу,
Любимый, ты должен толковать к лучшему

Сегодня ты должен быть рядом со мной
Ты должен спросить, как я
Даже самый страшный сон, который я вижу,
Любимый, ты должен толковать к лучшему

Не рассказывай мне, что было после меня
Я считаю, что после меня ничего не было
Без тебя я прожила с тобой годы
Не рассказывай мне о своих без меня любовях

Ах, сердце мое, давай сядем, поговорим
Днем и ночью, неважно, давай встретимся
Каким бы ни был конец нашей любви
Ах, лишь бы встретиться в одном сердце

Ах, сердце мое, давай сядем, поговорим
Днем и ночью, неважно, давай встретимся
Каким бы ни был конец нашей любви
Ах, лишь бы встретиться в одном сердце

Сегодня ты должен быть рядом со мной
Ты должен спросить, как я
Даже самый страшный сон, который я вижу,
Любимый, ты должен толковать к лучшему

Не рассказывай мне, что было после меня
Я считаю, что после меня ничего не было
Без тебя я прожила с тобой годы
Не рассказывай мне о своих без меня любовях

Ах, сердце мое, давай сядем, поговорим
Днем и ночью, неважно, давай встретимся
Каким бы ни был конец нашей любви
Ах, лишь бы встретиться в одном сердце

Ах, сердце мое, давай сядем, поговорим
Днем и ночью,неважно, давай встретимся
Каким бы ни был конец нашей любви
Ах, лишь бы встретиться в одном сердце