Aynur Aydın - The World I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aynur Aydın - The World I Know




The World I Know
Мир, который я знала
It was meant to happen
Это должно было случиться,
It was time for the end
Пришло время для конца.
Now I′m calling your name
Теперь я зову тебя по имени
Out in the rain
Под дождем.
Still remember back then
Всё ещё помню то время,
Thought our love could never end
Думала, наша любовь никогда не закончится.
Still I'm calling your name
Всё ещё зову тебя по имени,
I′m not OK
Мне плохо.
'Cause I always thought
Потому что я всегда думала,
You would save my heart
Что ты спасешь мое сердце,
That you'd always be around
Что ты всегда будешь рядом.
And I never thought
И я никогда не думала,
That we′d fall apart
Что мы расстанемся.
Help me out
Помоги мне,
I′m in pain and I'm lost
Мне больно, и я потеряна.
Get me back
Верни меня
To the world I know
В тот мир, который я знала.
While my tears are drying
Пока мои слезы высыхают,
I am breathing at last
Я наконец-то дышу.
But the scar stays the same
Но шрам остается прежним,
Won′t fade away
Не исчезнет.
'Cause I always thought
Потому что я всегда думала,
You would save my heart
Что ты спасешь мое сердце,
That you′d always be around
Что ты всегда будешь рядом.
And I never thought
И я никогда не думала,
That we'd fall apart
Что мы расстанемся.
Help me out
Помоги мне,
I′m in pain and I'm lost
Мне больно, и я потеряна.
Get me back
Верни меня
To the world
В тот мир.
Help me out
Помоги мне,
I'm in pain and I′m lost
Мне больно, и я потеряна.
Get me back
Верни меня
To the world I know
В тот мир, который я знала.
The world I know
Мир, который я знала.





Writer(s): Henrik John Janson, Aynur Aydin, Tony Bert Nilsson, Nihan Ozel


Attention! Feel free to leave feedback.