Aynur Aydın - Yenildim Daima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aynur Aydın - Yenildim Daima




Yenildim Daima
J'ai toujours perdu
Haydi seninle seninle yenilensem
Allons, avec toi, avec toi, laisse-moi perdre
Tüm bedenimi yensen
Laisse-moi être entièrement conquise
Şimdi çağrım var çağrım var
J'ai un appel maintenant, j'ai un appel
Seninle ben alevler içinde
Toi et moi, dans les flammes
Sözlerin bunun için yeter mi?
Tes paroles sont-elles suffisantes pour cela ?
Bu bencillik değil mi ki
N'est-ce pas de l'égoïsme ?
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu
Hayli suskunum durgunum ümitlerden
Je suis si silencieuse, si calme, sans espoir
Daha ben hayattan
Encore de la vie
Sen hiç korktun mu sordun mu bu sebepten
As-tu jamais eu peur, as-tu jamais demandé pour cette raison ?
Ben çok yoruldum
Je suis tellement fatiguée
Sözlerin bunun için yeter mi?
Tes paroles sont-elles suffisantes pour cela ?
Bu bencillik değil mi ki
N'est-ce pas de l'égoïsme ?
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu
Sözlerin bunun için yeter mi?
Tes paroles sont-elles suffisantes pour cela ?
Bu bencillik değil mi ki
N'est-ce pas de l'égoïsme ?
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu
Gerek yok bütün bu oyuna
Il n'y a pas besoin de tout ce jeu
Yalanları satma
Ne vends pas de mensonges
Gerek yok bütün bu şovuna
Il n'y a pas besoin de tout ce spectacle
Yenildim daima
J'ai toujours perdu





Writer(s): Tony Bert Nilsson, Aynur Aydin


Attention! Feel free to leave feedback.