Aynur - Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül) - translation of the lyrics into Russian
Aynur Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül)

Aynur - Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül)

Lyrics and translation Aynur - Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül)




Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül)
О, сердце моё - О, душа моя (Покой, покой - Покой, сердце)
Eman eman eman eman eman eman
Покой, покой, покой, покой, покой, покой
Eman
Покой
Xirab zeman
Время жестокое
Haylî yeman
Тоска глубокая
Te nabînim
Тебя не вижу
Ez nizanim dilê min par par bû
Я не знаю, сердце моё на части рвётся
Haylî yeman
Тоска глубокая
Te nabînim
Тебя не вижу
Xirab zeman
Время жестокое
Were eman eman eman eman eman eman
Приди, покой, покой, покой, покой, покой, покой
Dil şewitî
Сердце горит
Hêlîn neman
Слёз не осталось
Eman dilo eman dilo
О, сердце моё, о, сердце моё
Eman dilo eman dilo
О, сердце моё, о, сердце моё
Ji derdê yarê tim ni kulo
От тоски по любимому всегда в огне
Janê eşqe avêt dilo
Боль любви охватила сердце
Dil û kezeb tev bûn kulo
Душа и гнев - всё в огне
Yar bû gul ez bûm bilbilo
Ты стал розой, а я соловьём
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Ji derdê yarê tim bi kulo
От тоски по любимому всегда в огне
Janê eşqê avêt dilo
Боль любви охватила сердце
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Ji derdê yarê tim bi kulo
От тоски по любимому всегда в огне
Janê eşqê avêt dilo
Боль любви охватила сердце
Ji nav baxça meşî û bi rê ket
Из сада вышла, по дороге пошла
Por wek herîr li ber wê ket
Волосы, как шёлк, по плечам упали
Ji nav baxça meşî û bi rê ket
Из сада вышла, по дороге пошла
Por wek herîr li ber wê ket
Волосы, как шёлк, по плечам упали
Canê min ma dilêm pê ket
Душа моя осталась, сердце моё разбилось
Dil wek tîr û kevan lê ket
Сердце, как стрела, в неё вонзилось
Ji serêm çû hiş û aqilo
Из головы ушли разум и рассудок
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Ji derdê yarê tim bi kulo
От тоски по любимому всегда в огне
Janê eşqê avêt dilo
Боль любви охватила сердце
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Eman eman eman dilo
О, сердце моё, покой, покой
Ji derdê yarê tim bi kulo
От тоски по любимому всегда в огне
Janê eşqê avêt dilo
Боль любви охватила сердце




Aynur - Nûpel
Album
Nûpel
date of release
01-10-2005

1 Ez Kevok Im (remiks) (Güvercinim Ben)
2 Ez Keç Im (Ben Kızım)
3 Nemire Lawik (Ölme Oglan)
4 Ronî (Aydınlık)
5 Suware (Ağıt)
6 Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül)
7 Aşkın Şarabı
8 Keça Kurdan (remiks) (Kürt Kızı)
Attention! Feel free to leave feedback.