Lyrics and translation Aynur - Ûrmiye

Ûrmiye

Wî lolo lawiko kuriko decal ûrmîye bax û rêz e
Wî lolo lawiko kuriko decal şara serê min gevez e

Wî lolo lawiko kuriko decal car din were ûrmîye
Wî lolo lawiko kuriko decal dil dîtina te dixwaze

Wî lolo lawiko kuriko decal ûrmîye xweş ûrmîye
Wî lolo lawiko kuriko decal rêzê me tev tirî ye

(Bi zimanê îspanyolî)
Mira niño dulce niño Urmiye qué bonito es!
(Binêre lawiko, şêrin lawiko ûrmîye xweş e)

Ûrmiye

Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye est si beau avec ses jardins et ses rues.
Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye, mes pensées sont toujours tournées vers toi.

Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye, reviens-y un jour.
Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye, mon cœur désire te revoir.

Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye est si beau, Urumiye.
Mon cher, mon doux petit garçon, Urumiye, nous sommes tous liés par ces rues.

(En espagnol)
Mon enfant doux, mon enfant, Urumiye, comme c'est beau !
(Regarde mon enfant doux, mon enfant, Urumiye est beau)