Lyrics and translation Ayo - And It's Supposed to Be Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
And It's Supposed to Be Love
Et c'est censé être de l'amour
Body
slam
you
to
the
ground
Je
te
plaque
au
sol
Messaging
a
chill
En
envoyant
un
message
froid
Curses
make
the
head
go′round,
Les
jurons
font
tourner
la
tête
Brings
a
certain
thrill.
Et
procurent
un
certain
frisson
Send
you
to
another
world
Je
t'envoie
dans
un
autre
monde
Mesmerize
your
brain
Je
hypnotise
ton
cerveau
It's
the
jewel
of
a
pearl
C'est
la
perle
précieuse
Makes
you
go
insane
Qui
te
rend
fou
Yes,
it′s
supposed
to
be
love
Oui,
c'est
censé
être
de
l'amour
Well,
it's
supposed
to
be
love
Eh
bien,
c'est
censé
être
de
l'amour
Say
'cause
it′s
all
′cause
of
love
Dis,
parce
que
c'est
tout
à
cause
de
l'amour
It's
a
sad
and
lonely
song
C'est
une
chanson
triste
et
solitaire
Sour
grapes
and
tears
Des
raisins
aigres
et
des
larmes
Something
dark
is
going
on,
Quelque
chose
d'obscur
se
passe
Going
on
for
years
Depuis
des
années
Body
slam
your
partner
down
Je
plaque
ton
partenaire
au
sol
Up
against
the
wall
Contre
le
mur
It′s
a
sad
and
scary
scene
C'est
une
scène
triste
et
effrayante
With
no
grace
at
all
Sans
aucune
grâce
Yes,
it's
supposed
to
be
love
Oui,
c'est
censé
être
de
l'amour
Well,
it′s
supposed
to
be
love
Eh
bien,
c'est
censé
être
de
l'amour
Say
'cause
it′s
all
'cause
of
love
Dis,
parce
que
c'est
tout
à
cause
de
l'amour
Wonder
how
it
came
to
be.
Je
me
demande
comment
c'est
arrivé
Things
with
me
and
you.
Les
choses
entre
toi
et
moi
How
we
lost
the
way
to
love,
Comment
nous
avons
perdu
le
chemin
de
l'amour
How
we
got
so
blue.
Comment
nous
sommes
devenus
si
bleus
Body
slam
your
lover
down,
Je
plaque
ton
amant
au
sol
Fill'em
with
regret
Je
le
remplis
de
regrets
Who
knows
what
the
end
will
be.
Qui
sait
ce
que
la
fin
sera
It
ain′t
over
yet.
Ce
n'est
pas
encore
fini
Yes,
it′s
supposed
to
be
love
Oui,
c'est
censé
être
de
l'amour
Well,
it's
supposed
to
be
love
Eh
bien,
c'est
censé
être
de
l'amour
Say
′cause
it's
all
′cause
of
love
Dis,
parce
que
c'est
tout
à
cause
de
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abbey Lincoln
Album
Joyful
date of release
15-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.