Ayo Beatz - Boom Ayo - Buzz Junkies Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayo Beatz - Boom Ayo - Buzz Junkies Edit




Boom Ayo - Buzz Junkies Edit
Boom Ayo - Buzz Junkies Edit
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
I said, Boom, Boom, Boom,
Je te dis, Boom, Boom, Boom,
Everybody say ayo! (Ayo!)
Tout le monde dit ayo ! (Ayo !)
I'm like, Boom, Boom, Boom,
Je suis comme, Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Everybody say ayo!
Tout le monde dit ayo !
I've been working night and day, ay!
J'ai travaillé jour et nuit, ay !
Waiting to kick it babe, ay!
Attendant de te retrouver, ay !
Now watch me opening the door
Maintenant, regarde-moi ouvrir la porte
Owning the floor
Propriétaire de la piste
Paving the way
Ouvrant la voie
I'm on it, you know there ain't no stopping me, me
Je suis dedans, tu sais qu'il n'y a pas moyen de m'arrêter, moi
Them haters stop and stare, yeah
Ces haineux s'arrêtent et regardent, ouais
I tell 'em stick the one song,
Je leur dis de coller la seule chanson,
Cause we gon' take flight,
Parce que nous allons prendre notre envol,
And yeah the speakers cold,
Et ouais, les enceintes sont froides,
But the roof is on fire!
Mais le toit est en feu !
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
I said, Boom, Boom, Boom,
Je te dis, Boom, Boom, Boom,
Everybody say ayo! (Ayo!)
Tout le monde dit ayo ! (Ayo !)
I'm like, Boom, Boom, Boom,
Je suis comme, Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Everybody say ay, ay, ay, ay, yo, yo, yo, yo
Tout le monde dit ay, ay, ay, ay, yo, yo, yo, yo
You know I came a long way, ay
Tu sais que j'ai fait un long chemin, ay
To see ya everyday, ay
Pour te voir chaque jour, ay
So let's get it started
Alors, lançons-nous
You know I came to party
Tu sais que je suis venu pour faire la fête
If you with me let me know it
Si tu es avec moi, fais-le moi savoir
Get your hands up everybody
Levez les mains, tout le monde
And let me see them in the air, yeah!
Et laissez-moi les voir en l'air, ouais !
Let's show them haters we don't care, yeah!
Montrons à ces haineux que nous n'en avons rien à faire, ouais !
I tell 'em stick the one song,
Je leur dis de coller la seule chanson,
Cause we gon' take flight,
Parce que nous allons prendre notre envol,
And yeah the speakers cold,
Et ouais, les enceintes sont froides,
But the roof is on fire!
Mais le toit est en feu !
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
I said, Boom, Boom, Boom,
Je te dis, Boom, Boom, Boom,
Everybody say ayo! (Ayo!)
Tout le monde dit ayo ! (Ayo !)
I'm like, Boom, Boom, Boom,
Je suis comme, Boom, Boom, Boom,
Let me hear you say ayo! (Ayo!)
Laisse-moi t'entendre dire ayo ! (Ayo !)
Boom, Boom, Boom,
Boom, Boom, Boom,
Everybody say ayo! (Ayo, ayo, ayo!
Tout le monde dit ayo ! (Ayo, ayo, ayo !)
La, la, la, la, la, (Uh!), la, la, la, la, (Egg one!) la,
La, la, la, la, la, (Uh !), la, la, la, la, (Egg one !) la,
La, la, la, la, (Woo!) la, la, la, la
La, la, la, la, (Woo !) la, la, la, la
And we do it like
Et on le fait comme
Let me know something in the flow
Fais-moi savoir quelque chose dans le flow
Nutty with the peas like Eddie Young
Fous avec les pois comme Eddie Young
Champagne rain baby let me know
Pluie de champagne, bébé, fais-le moi savoir
I wanna see sparklers like it's November yo!
Je veux voir des étincelles comme si c'était novembre, yo !
I've worked half my life so I can get it young
J'ai travaillé la moitié de ma vie pour pouvoir l'obtenir jeune
Now I'm at the bar with ice so let me bring the flow
Maintenant, je suis au bar avec de la glace, alors laisse-moi apporter le flow
You know the woops outside if you're heading home
Tu connais les « woops » dehors si tu rentres à la maison
Let me know if you're ready though
Fais-le moi savoir si tu es prêt
Say ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh! (ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh!)
Dis ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh ! (ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh !)
Say ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh! (ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh!)
Dis ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh ! (ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh !)
Let me,
Laisse-moi,
Let me, let me, let me, let me, let me, let me hear you say ayo!
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi t'entendre dire ayo !
(Let me hear you say!)
(Laisse-moi t'entendre dire !)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo,)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo,)
Ayo!
Ayo !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ay! Ayo! Let me hear you say!
Ay ! Ayo ! Laisse-moi t'entendre dire !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ay! Ay! Ay! Ay!
Ay ! Ay ! Ay ! Ay !
Ayo!
Ayo !





Writer(s): Lamar Hula Mahone, Keith D. Mayberry


Attention! Feel free to leave feedback.