Ayo Jay - Let Him Go - translation of the lyrics into German

Let Him Go - Ayo Jaytranslation in German




Let Him Go
Lass ihn gehen
Girl you're a diamond
Mädchen, du bist ein Diamant
Girl you're a star
Mädchen, du bist ein Star
So any other man that hurt you
Also jeder andere Mann, der dich verletzt hat
You don't want to fight
Du willst nicht kämpfen
You put the time in (time)
Du hast die Zeit investiert (Zeit)
You played your part
Du hast deinen Teil getan
So any man that lost you didn't know
Also jeder Mann, der dich verloren hat, kannte deinen Wert nicht
So nobody fine curse you
Also soll niemand schlecht über dich reden
You are such a lovely lady
Du bist so eine liebenswerte Dame
And I know that you deserve somebody nice
Und ich weiß, dass du jemanden Nettes verdienst
Did I mention that I am single?, yeeh
Hab ich erwähnt, dass ich Single bin?, yeah
I know you want the oneoo
Ich weiß, du willst den Einen
So whenever you need one to talk to
Also wann immer du jemanden zum Reden brauchst
Call me lady
Ruf mich an, Lady
You can always count on me, yeaah
Du kannst immer auf mich zählen, yeaah
Girl if you want
Mädchen, wenn du willst
I can be your refuge
Ich kann deine Zuflucht sein
I'll come to your rescue
Ich komme zu deiner Rettung
Girl I'm here to impress you, yeah
Mädchen, ich bin hier, um dich zu beeindrucken, yeah
And if you need
Und wenn du brauchst
I can be your refuge
Ich kann deine Zuflucht sein
I'll come to your rescue
Ich komme zu deiner Rettung
But first
Aber zuerst
Girl you got to let him go
Mädchen, du musst ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
You should let him go
Du solltest ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Girl you got to let him go
Mädchen, du musst ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhhh
Oh, oh, oh, oh, ohhhh
You should let him go
Du solltest ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Only if you let him go
Nur wenn du ihn gehen lässt
You argue every time it's becoming too much
Ihr streitet jedes Mal, es wird zu viel
Always telling lies I will never do such
Immer erzählt er Lügen, ich würde sowas nie tun
I hope you realize that I'm not telling you to rush
Ich hoffe, du erkennst, dass ich dir nicht sage, dich zu beeilen
But he will tell you that he is sorry
Aber er wird dir sagen, dass es ihm leidtut
And he loves you so much
Und er dich so sehr liebt
But how can anyone that love you do you so wrong?
Aber wie kann jemand, der dich liebt, dir so Unrecht tun?
And how can you just let it fly and let it go on?
Und wie kannst du es einfach geschehen lassen und weitermachen lassen?
And I can't wait for you to go and tell him, so long
Und ich kann es kaum erwarten, dass du hingehst und ihm Lebewohl sagst
He is a bloody Moron
Er ist ein verdammter Idiot
Ah baby, tell me why
Ah Baby, sag mir warum
Black Jack baby tell me why, why, why
Black Jack Baby, sag mir warum, warum, warum
Why you look sad every time
Warum siehst du jedes Mal traurig aus
Why you just go and tell him bye, bye, bye
Warum gehst du nicht einfach und sagst ihm Tschüss, Tschüss, Tschüss
The same guy makes you cry, cry, cry
Derselbe Typ bringt dich zum Weinen, Weinen, Weinen
Black Jack baby tell me why, why, why
Black Jack Baby, sag mir warum, warum, warum
Why you look sad every time
Warum siehst du jedes Mal traurig aus
Why you just go and tell him bye, bye, bye
Warum gehst du nicht einfach und sagst ihm Tschüss, Tschüss, Tschüss
The same guy makes you cry, cry, cry
Derselbe Typ bringt dich zum Weinen, Weinen, Weinen
Girl if you want
Mädchen, wenn du willst
I can be your refuge
Ich kann deine Zuflucht sein
I'll come to your rescue
Ich komme zu deiner Rettung
Girl I'm here to impress you, yeah
Mädchen, ich bin hier, um dich zu beeindrucken, yeah
And if you need
Und wenn du brauchst
I can be your refuge
Ich kann deine Zuflucht sein
I'll come to your rescue
Ich komme zu deiner Rettung
But first
Aber zuerst
Girl you got to let him go
Mädchen, du musst ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
You should let him go
Du solltest ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Girl you got to let him go
Mädchen, du musst ihn gehen lassen
Oh, oh oh, oh, ohhhh
Oh, oh oh, oh, ohhhh
You should let him go
Du solltest ihn gehen lassen
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Only if you let him go
Nur wenn du ihn gehen lässt
Ohh, yeaah
Ohh, yeaah
You should let him go my dear
Du solltest ihn gehen lassen, meine Liebe
I'll hold you down no fear
Ich werde dich halten, keine Angst
So you can tell him I ain't going no where
Also kannst du ihm sagen, ich gehe nirgendwo hin
I can never let him hold you ransom
Ich kann niemals zulassen, dass er dich als Geisel hält
Particularly when I know that you are very awesome
Besonders, wenn ich weiß, dass du großartig bist
And you know I'm handsome, yeah
Und du weißt, ich bin gutaussehend, yeah
Then you know there ain't nothing I can't handle, yeah
Dann weißt du, es gibt nichts, was ich nicht schaffen kann, yeah
So girl come whine for me
Also Mädchen, komm und whine für mich
Girl whine your body down low
Mädchen, whine deinen Körper tief nach unten
Whine with your body and so
Whine mit deinem Körper und so
Ouu girl, you make a man murder
Ouu Mädchen, du bringst einen Mann um den Verstand
Why aren't you gonna let your body roll?
Warum lässt du deinen Körper nicht rollen?
'Cause every time you making movie thinking about ya'll
Denn jedes Mal machst du einen Film daraus, wenn du an euch denkst
So baby tell him bye bye, yeah
Also Baby, sag ihm Tschüss, yeah
Don't be stuck alone, bae
Bleib nicht allein stecken, Bae
Oh ehhh oh ehhh
Oh ehhh oh ehhh
Oh ehhh oh ehhh
Oh ehhh oh ehhh
My baee
Mein Bae
Go on baby tell him go on
Mach schon Baby, sag ihm, er soll gehen
Go on baby tell him go on
Mach schon Baby, sag ihm, er soll gehen
Oh ehhh
Oh ehhh






Attention! Feel free to leave feedback.