Lyrics and translation Ayo Jay feat. Sako - Mosaik

Mosaik

Die Straße spiegelt mein' Werdegang wieder
Gebrochene Knochen kling'n wie Liebeslieder
Seit klein auf nur unter Kanaken
Seit klein auf lern' ich hunderte Sprachen
Doch meine eigene lernte ich nie
Alles verstanden doch redete nie
Ich komme nicht weg von der Mentalität
Komm ich zeige dir Teile meines Lebens
Sie stecken im

Mosaik, Mosaik
Sie war meine Heimat und das schon als Kind
Mosaik, Mosaik
Die Straße ist und bleibt immer mein Mosaik
Mosaik, Mosaik
Sie war meine Heimat und das schon als Kind
Mosaik, Mosaik
Die Straße bleibt mein Mosaik

Mosaik war der Fehler
Meine Jungs sind die Täter
Assis und Schläger
Das sind nicht die Favela
Doch die Straße lebt trotzdem
Geteilt wo wir konnten
Kein Geld auf den Konten
Die Narben, die Wunden
Das Mosaik spiegelt
Wir drehen unsere Runden
Denkst, dass das ein Spiel ist?
Weil wir mehr wollen
Mama war nicht sehr stolz
Nachts werd' ich hellwach, Werwolf verfolgt
Du kennst das nicht
Jeder Bordstein ist ein Teil des Mosaik

Mosaik, Mosaik
Sie war meine Heimat und das schon als Kind
Mosaik, Mosaik
Die Straße ist und bleibt immer mein Mosaik
Mosaik, Mosaik
Sie war meine Heimat und das schon als Kind
Mosaik, Mosaik
Die Straße bleibt mein Mosaik

Mosaik, Mosaik
Zeigtest mir den Weg ins Verderben
Mosaik, Mosaik
Erschaffen aus Trümmern und Scherben
Mosaik, Mosaik
Komm und zeig mir mein Leben
Mosaik, Mosaik
Die Straße bleibt mein Mosaik

Die Straße bleibt mein Mosaik

Мозаика

Улица отражает мой путь,
Сломанные кости звучат, как песни о любви.
С детства среди своих,
С детства учу сотни языков.
Но свой собственный я так и не выучил,
Всё понимал, но никогда не говорил.
Я не могу уйти от этого менталитета,
Пойдем, я покажу тебе части своей жизни.
Они заключены в

мозаике, мозаике.
Она была моим домом с самого детства.
Мозаике, мозаике.
Улица есть и всегда будет моей мозаикой.
Мозаике, мозаике.
Она была моим домом с самого детства.
Мозаике, мозаике.
Улица остается моей мозаикой.

Мозаика была ошибкой,
Мои парни - преступники,
Хулиганы и драчуны,
Это не фавелы,
Но улица все равно живет.
Делились тем, что могли,
Ни копейки на счетах,
Шрамы, раны.
Мозаика отражает,
Мы бродим по кругу.
Думаешь, это игра?
Потому что мы хотим большего.
Мама не очень гордилась,
Ночью просыпаюсь в холодном поту, преследует оборотень.
Ты этого не знаешь.
Каждый бордюр - часть мозаики.

Мозаике, мозаике.
Она была моим домом с самого детства.
Мозаике, мозаике.
Улица есть и всегда будет моей мозаикой.
Мозаике, мозаике.
Она была моим домом с самого детства.
Мозаике, мозаике.
Улица остается моей мозаикой.

Мозаике, мозаике.
Ты указала мне путь к гибели.
Мозаике, мозаике.
Созданная из обломков и осколков.
Мозаике, мозаике.
Приди и покажи мне мою жизнь.
Мозаике, мозаике.
Улица остается моей мозаикой.

Улица остается моей мозаикой.