Ayo - Avundsjuka - Feat. Dogge/Doggelito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayo - Avundsjuka - Feat. Dogge/Doggelito




Avundsjuka - Feat. Dogge/Doggelito
Jalouse - Feat. Dogge/Doggelito
Avundsjuka dogge känner du av den
Jalouse Dogge, tu ressens ça
För mycke onda ögon som vill mig i graven
Trop d'yeux méchants qui veulent me mettre dans la tombe
Kremerad o spritt i vinden över haven
Crématoire et dispersé dans le vent sur les mers
Men vi håller ihop o undviker misstagen
Mais on reste ensemble et on évite les erreurs
För det gör ont och shonnar när dom ser oss komma
Parce que ça fait mal et ça rend jaloux quand ils nous voient arriver
Dom vill vi ska svälta, ta en överdos o somna
Ils veulent qu'on crève de faim, qu'on prenne une overdose et qu'on s'endorme
Dom e många vi e två
Ils sont nombreux, on est deux
Betongkatter med styrka
Des chattes de béton avec de la force
Backade av Rinkeby, Tensta och Norra Botkyrka
Soutenues par Rinkeby, Tensta et Norra Botkyrka
Ögon i nacken dygnet runt
Des yeux dans le dos 24h/24
Jag kan inte sova
Je ne peux pas dormir
24 timmar vaken len pga min gåva
24 heures par jour éveillée, douce à cause de mon don
De brinner en låga
Elles brûlent, une flamme
Inuti min kropp en eldsvåda?
À l'intérieur de mon corps, un incendie ?
Som e stark nog för oss båda
Qui est assez fort pour nous deux
O de kan ja lova
Et je peux te le promettre
Har blivit mordhotad
J'ai reçu des menaces de mort
Pga en låt som blivit loopad
À cause d'une chanson qui a été mise en boucle
Börja ta mig upp nu show efter show blev bokad
J'ai commencé à me lever, maintenant, spectacle après spectacle, j'ai été réservée
Flowa totalt
Un flow total
Ingen kunde förvänta sig nått sånt
Personne ne pouvait s'attendre à ça
Av grabben som växte upp o aldrig tänkte långt
De la fille qui a grandi et qui n'a jamais pensé si loin
En oslipad diamant som lyser upp den mörka världen
Un diamant brut qui éclaire le monde sombre
Manteln ja bär den
Le manteau, je le porte
O latin kings håller svärden
Et les Latin Kings tiennent les épées
Näsor i blöt brukar va snubbar som ja softa me
Les nez dans le mouchoir, ce sont souvent des mecs avec qui je traîne
Mecka b
Mec, c'
Bröder som ja mekka ofta me
Des frères avec qui je me suis souvent disputée
Fiender
Des ennemis
Jag ser era falska leenden
Je vois tes faux sourires
Ormiga beteenden
Des comportements de serpent
Dålig nyhet
Mauvaises nouvelles
Som cnn
Comme CNN
Fryser ut det onda
On congédie le mal
Gör rätt ifrån mig genom gud
Je fais le bien à travers Dieu
Säljer plattor för cash, om ni kan lägga ett bud
Je vends des disques pour de l'argent, si tu peux faire une offre
jävla många shonnar som e avundsjuka
Il y a tellement de jaloux
Men alla jävla shonnar får smaka våra kukar
Mais tous les jaloux vont goûter à nos bites
Du snackar skit len
Tu racontes des conneries, ma chérie
Men ingen jävel vet ditt namn
Mais personne ne connaît ton nom
Klädd i kamouflage
Vêtu de camouflage
Om du ska kriga i vietnam
Si tu dois te battre au Vietnam
Du e pajas keff o hip hopens skam
Tu es un clown, un crétin et la honte du hip-hop
Förståru hajaru comprendre tamam
Tu comprends, tu piges, comprendre, tamam
För jag känner
Parce que je sens
När du hänger o blänger
Quand tu traînes et que tu regardes
Akta tungan du inte får smaka känger
Fais attention à ta langue, sinon tu vas goûter aux kangourous
butiken stänger
Alors le magasin ferme
Vi har gjort det här för länge
On fait ça depuis longtemps
Latin kings rockar
Les Latin Kings rockent
Tills micken spränger
Jusqu'à ce que le micro explose
pass shonnarna som spelar bonanza
Alors fais attention aux jaloux qui jouent à la bonanza
Som bjuder upp men inte vågar dansa
Qui te demandent de danser mais n'osent pas danser
snacka inte snacket om du inte kan gången
Alors ne dis pas ce que tu ne peux pas faire
En för förorten o 2 för betongen
Une pour la banlieue et deux pour le béton
Jag stryper er med mic sladden o börjar sluka
Je t'étrangle avec le câble du micro et je commence à avaler
Ni halvkeffa miserias e bara avundsjuka
Vous, les misérables à moitié crétins, vous êtes juste jaloux
Alltför länge har massa folk stirrat snett
Trop longtemps, beaucoup de gens ont regardé de travers
För jag släpper mina plattor, tjänar deg, tuggar mig mätt
Parce que je sors mes disques, je gagne de l'argent, je me régale
Vandrar brett, egen hand, chillar med Topaz och blev stjärna videoband
Je marche large, de mon propre chef, je traîne avec Topaz et je suis devenue une star sur bande vidéo
Cashen dom tas, ZTV + MTV, har börjat synas, skapa uppmärksamhet
L'argent qu'on prend, ZTV + MTV, on a commencé à se montrer, à créer du buzz
Starta rap-verksamhet, nu alla vet, flesta kommer å smilar i fejjan
J'ai lancé une activité de rap, maintenant tout le monde sait, la plupart vont sourire en façade
Kan du hajja len, t.o.m. rycker mig i tröjjan, rör mig inte för fan
Tu peux piger, ma chérie, même me tirer sur le t-shirt, ne me touche pas, bordel
Innest inne vill dom se mig under, förlora allt, tillbaka till fattiga stunder
Au fond d'eux, ils veulent me voir couler, tout perdre, retourner à des moments de pauvreté
Men nu jag har kunder, kommer aldrig lägga av att mata, eller prata, ni har lärt er att hata
Mais maintenant, j'ai des clients, je ne vais jamais arrêter de nourrir, ou de parler, vous avez appris à détester






Attention! Feel free to leave feedback.