Woman Commando - Coco Jones , Anitta , Ayra Starr translation in German

Woman Commando

Bo ta lembrá
Nôs momento d'amor, alegria e doideza
Ai, que vem
Ai, que vem a saudade (que vem)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Initiating rage process) yeah, yeah, no, no
Yeah-yeah, e-ya-e
Oh-oh, oh-oh, no

All my G's fit to testify (yeah)
Hennessy when we're getting high
At the scene, it's 3:39
Tell the Mercedes to park inside
Girls plenty for my table side
Another set still dey come from house
Nobody's going to be left behind
As a lioness, I dey move with squad

Oh, oh, oh, oh
I dey flex with my people (oh-lo, lo-lo)
Them blood e no be zobo, zobo
Everybody wan follow go (follow go)
Oh, oh, oh, oh
I dey flex with my people (oh-lo, lo-lo)
Them blood e no be zobo, zobo
Everybody wan follow go (follow go)

Follow the woman commando (commando)
Tell am say na woman commando (commando)
Woman commando (commando)
I say, "Na woman commando o" (commando)

Tonight, e be ladies night (yeah, yeah)
I no wan know your zodiac sign
Pisces, Leo, Gemini
All of us fine, the weather, we high
My grace na from Jehovah
Na why we dey ball like Aghahowa
Everything nice when you dey my corner
Anything order, all on me

3:39, I'm so high (so high)
I can't feel my body
Lo que quiero e' rumba, fiesta
Teteo, que no acabe el party
Diamonds shining in the dark

Una pantera en la oscuridad ('ridad)
Siempre entrega a la maldad (la maldad)
Demasiá' seguridad
Má' botellas llegando
1942, tomando
En la disco bailando
Toa' la' babie' commando

Follow the woman commando (no, commando)
Tell am say na woman commando (no, oh-oh-oh, commando)
Woman commando (no, commando)
I say, "Na woman commando" (no, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Up in the club, look left and right
All of the baddest by my side
Girls call the shots and take them too
Do what I want, I touch on you
Know you want a chance, good luck in here
God, the only Man I trust in here
Tell them what I mean
When I say I wanna see

See the end goal in my sight
Only thing I take is time
But I want it all, it's mine
It's mine
Go commando in this dress
Live my life like this, I'm blessed
She the woman, she too fine, too fine

Follow the woman commando (commando, commando, oh-oh-oh)
Tell am say na woman commando (commando, oh-oh, oh-oh)
Woman commando (oh-oh, commando)
I say, "Na woman commando" (commando)

Frauen Kommando

Erinnerst du dich
An unsere Momente voll Liebe, Freude und Verrücktheit
Oh, was kommt
Oh, was kommt, diese Sehnsucht (was kommt)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Starte Wutprozess) yeah, yeah, nein, nein
Yeah-yeah, e-ya-e
Oh-oh, oh-oh, nein

Alle meine Gangster sind bereit auszusagen (yeah)
Hennessy wenn wir high sind
Am Ort, es ist 3:39
Dem Mercedes sagen, er soll innen parken
Mädchen satt an meiner Tischseite
Ein anderer Trupp kommt noch aus dem Haus
Keiner wird zurückgelassen
Als Löwin bewege ich mich mit meinem Squad

Oh, oh, oh, oh
Ich flex mit meinen Leuten (oh-lo, lo-lo)
Ihr Blut ist nicht schwach, schwach
Jeder will mit dabei sein (dabei sein)
Oh, oh, oh, oh
Ich flex mit meinen Leuten (oh-lo, lo-lo)
Ihr Blut ist nicht schwach, schwach
Jeder will mit dabei sein (dabei sein)

Folge dem Frauen Kommando (Kommando)
Sag es ist Frauen Kommando (Kommando)
Frauen Kommando (Kommando)
Ich sag: "Es ist Frauen Kommando" (Kommando)

Heute Ladies Night (yeah, yeah)
Dein Sternzeichen interessiert mich nicht
Fisch, Löwe, Zwillinge
Wir alle heiß, das Wetter, wir high
Meine Anmut kommt von Jehova
Darum ballen wir wie Aghahowa
Alles perfekt wenn du an meiner Seite bist
Alles bestellbar, auf mich

3:39, ich bin so high (so high)
Spüre meinen Körper nicht
Was ich will ist Party, Fiesta
Feiern, dass das Fest nie endet
Diamanten glitzern im Dunkel

Eine Pantherin in der Dunkelheit ('kelheit)
Immer dem Bösen ergeben (dem Bösen)
Zu viel Selbstvertrauen
Mehr Flaschen treffen ein
1942, trinkend
In der Disco tanzend
Alle Babes als Kommando

Folge dem Frauen Kommando (nein, Kommando)
Sag es ist Frauen Kommando (nein, oh-oh-oh, Kommando)
Frauen Kommando (nein, Kommando)
Ich sag: "Es ist Frauen Kommando" (nein, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Hier im Club, blick links und rechts
All die Badesten an meiner Seite
Mädchen treffen Entscheidungen und setzen sie durch
Tu was ich will, ich berühre dich
Weiß du willst ne Chance, viel Glück hier
Gott der Einzige dem ich hier vertrau
Sag ihnen was ich meine
Wenn ich sag ich will sehen

Seh das Ziel klar vor Augen
Nehm mir nur eins: Zeit
Doch ich will alles, eh' mir
Es gehört mir
Commando in diesem Kleid
Lebe so, ich bin gesegnet
Sie die Frau, sie zu krass, zu krass

Folge dem Frauen Kommando (Kommando, Kommando, oh-oh-oh)
Sag es ist Frauen Kommando (Kommando, oh-oh, oh-oh)
Frauen Kommando (oh-oh, Kommando)
Ich sag: "Es ist Frauen Kommando" (Kommando)