Beggie Beggie - Ckay , Ayra Starr translation in German

Beggie Beggie

(Louddaaa)
Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah

We were only lovers
Before the love came in
Now you be soldier
General no send me
Now I'm alone
Now wey you no send me
You just dey pose
You just dey bobo me
You just dey go
You no dey answer me
Ewo, ewo, ewo, kilode oh?
Ewo, ewo, ewo, kilode oh?

See the way I dey beg you
Shey bambi allah mo je ni?
And you know say you fine too
All the girls go they find you
All the guys come dey find me
Me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you
You-ou, aya-ya
(Aya-ya, ya-ya, aya-ya)
(CKay yo-yo, dey for you oh)
E no be you, e be me
Normally I no dey do like this
But nobody holy
No be say I be John The Baptist
I got issues, got issues
Girl, I made you cry and I gave you tissues
After that, I kissed you
Then we made sweet love like we always do
Say, I led you on
You sef dey follow me
We were havin' fun
Then suddenly the love came in
Ewo, ewo, ewo, kilode oh?
Ewo, ewo, ewo, kilode oh

See the way I dey beg you
Shey bambi allah mo je ni?
And you know say you fine too
All the girls go they find you
All the guys come dey find me
Me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you
You-ou, aya-ya

I wish I said this before but you're messin' with my mind (my mind)
Sing me songs, make some love
Put your hands on top my thighs (my thighs)
I know say you be hot cake
Hundred yards, husband material
But me sef I be hot cake
Hundred yards, wifey material
Ewo, ewo, ewo, kilode oh?
Ewo, ewo, ewo, kilode oh?

See the way I dey beg you
Shey bambi allah mo je ni?
And you know say you fine too
All the girls go they find you
All the guys come dey find me
Me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you
You-ou, aya-ya

Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah

We were only lovers
Before the love came in
Now you be soldier
General no send me

Betteln, betteln

(Louddaaa)
Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah

Wir waren nur Liebhaber
Bevor die Liebe ins Spiel kam
Jetzt bist du ein Soldat
Der General beachtet mich nicht
Jetzt bin ich allein
Jetzt, wo du mich nicht beachtest
Du posierst nur
Du spielst nur mit mir
Du gehst einfach
Du antwortest mir nicht
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh?
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh?

Schau, wie ich dich anbettle
Muss ich dich so anbetteln?
Und du weißt auch, dass du gut aussiehst
All die Mädchen werden dich suchen
All die Jungs kommen und suchen mich
Ich, ich kann mich nicht um sie kümmern
Ich, ich kann niemanden mit dir vergleichen
Du-u, aya-ya
(Aya-ya, ya-ya, aya-ya)
(CKay yo-yo, ist für dich da oh)
Es liegt nicht an dir, es liegt an mir
Normalerweise mache ich sowas nicht
Aber niemand ist heilig
Ist ja nicht so, als wär' ich Johannes der Täufer
Ich hab' Probleme, hab' Probleme
Mädchen, ich hab' dich zum Weinen gebracht und dir Taschentücher gegeben
Danach hab' ich dich geküsst
Dann hatten wir süßen Sex, wie wir es immer tun
Sagst, ich hab' dich hingehalten
Du bist mir ja auch gefolgt
Wir hatten Spaß
Dann kam plötzlich die Liebe ins Spiel
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh?
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh

Schau, wie ich dich anbettle
Muss ich dich so anbetteln?
Und du weißt auch, dass du gut aussiehst
All die Mädchen werden dich suchen
All die Jungs kommen und suchen mich
Ich, ich kann mich nicht um sie kümmern
Ich, ich kann niemanden mit dir vergleichen
Du-u, aya-ya

Ich wünschte, ich hätte das früher gesagt, aber du spielst mit meinen Gedanken (meinen Gedanken)
Sing mir Lieder, liebe mich
Leg deine Hände auf meine Oberschenkel (meine Oberschenkel)
Ich weiß, dass du heiß begehrt bist
Hundert Meter, Ehemann-Material
Aber ich selbst bin auch heiß begehrt
Hundert Meter, Ehefrau-Material
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh?
Ewo, ewo, ewo, was ist denn los, oh?

Schau, wie ich dich anbettle
Muss ich dich so anbetteln?
Und du weißt auch, dass du gut aussiehst
All die Mädchen werden dich suchen
All die Jungs kommen und suchen mich
Ich, ich kann mich nicht um sie kümmern
Ich, ich kann niemanden mit dir vergleichen
Du-u, aya-ya

Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah

Wir waren nur Liebhaber
Bevor die Liebe ins Spiel kam
Jetzt bist du ein Soldat
Der General beachtet mich nicht