Lyrics and translation Ayra Starr - Fashion Killer

Fashion Killer

You know, don't you?
You, you know, don't you?
(London, London)
You know
Yeah

My denim faded, but I rock it like a baby in a cot
I put the water in the ocean in the city that I'm from
I light the room in the dark 'cause my bling is a torch
I watched fashion die today in the mirror that I saw
Oh-oh
Shebi na to ball, we go ball
Flex to the dawn
I go settle the funds
No return
And when I enter the club
No dey my front
'Cause me I get the gun oh
No dey do me wrong

Oh, I'm a fashion killa, yeah
I got much delivered, yeah
When I pass, you shiver, yeah
And my ass got thicker, yeah
I'm a fashion killa, yeah
I got much delivered, yeah
When I pass, you shiver
And my ass got thicker

Image (image)
Picture, a chandelier on my head
I see the diamonds wet everywhere
I know you see me drenched in finesse
In finesse
Oh, reason
Think of it, a brown shirt and no ribbon
Diamonds awaken every time I need it
Babushka on everythin', my allegiance
My allegiance

Oh, I'm a fashion killa, yeah (fashion girl)
I got much delivered, yeah (always wavy)
When I pass, you shiver, yeah (fashion girl)
And my ass got thicker, yeah (never changin')
I'm a fashion killa, yeah (fashion girl)
I got much delivered, yeah (always wavy)
When I pass, you shiver (fashion girl)
And my ass got thicker (never changin')
Oh, I'm a fashion killa, yeah (fashion girl)
I got much delivered, yeah (always wavy)
When I pass, you shiver, yeah (fashion girl)
And my ass got thicker, yeah (never changin')
I'm a fashion killa, yeah (fashion girl)
I got much delivered, yeah (always wavy)
When I pass, you shiver (fashion girl)
And my ass got thicker (never changin')
(Fashion girl)

Tueuse de mode

Tu sais, n'est-ce pas ?
Tu sais, n'est-ce pas ?
(Londres, Londres)
Tu sais
Ouais

Mon denim est délavé, mais je le porte comme un bébé dans un berceau
J'ai mis l'eau dans l'océan dans la ville d'où je viens
J'illumine la pièce dans le noir parce que mon bling est une torche
J'ai vu la mode mourir aujourd'hui dans le miroir que j'ai vu
Oh-oh
Shebi na to ball, on va s'amuser
Flex jusqu'à l'aube
Je vais régler les fonds
Pas de retour
Et quand j'entre dans le club
Ne sois pas devant moi
Parce que moi, j'ai le flingue oh
Ne me fais pas de mal

Oh, je suis une tueuse de mode, ouais
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais
Quand je passe, tu frissonnes, ouais
Et mon cul est devenu plus gros, ouais
Je suis une tueuse de mode, ouais
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais
Quand je passe, tu frissonnes
Et mon cul est devenu plus gros

Image (image)
Image, un lustre sur ma tête
Je vois les diamants mouillés partout
Je sais que tu me vois trempée de finesse
Dans la finesse
Oh, raison
Pense-y, une chemise brune et pas de ruban
Les diamants se réveillent chaque fois que j'en ai besoin
Babouchka sur tout, mon allégeance
Mon allégeance

Oh, je suis une tueuse de mode, ouais (fashion girl)
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais (toujours ondulatoire)
Quand je passe, tu frissonnes, ouais (fashion girl)
Et mon cul est devenu plus gros, ouais (jamais changeant)
Je suis une tueuse de mode, ouais (fashion girl)
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais (toujours ondulatoire)
Quand je passe, tu frissonnes (fashion girl)
Et mon cul est devenu plus gros (jamais changeant)
Oh, je suis une tueuse de mode, ouais (fashion girl)
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais (toujours ondulatoire)
Quand je passe, tu frissonnes, ouais (fashion girl)
Et mon cul est devenu plus gros, ouais (jamais changeant)
Je suis une tueuse de mode, ouais (fashion girl)
J'ai beaucoup de choses à livrer, ouais (toujours ondulatoire)
Quand je passe, tu frissonnes (fashion girl)
Et mon cul est devenu plus gros (jamais changeant)
(Fashion girl)