Ayra Starr - Lonely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayra Starr - Lonely




Lonely
Seule
(L-L-Louddaaa)
(L-L-Louddaaa)
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na, oh-na-na, oh na
Oh na-na
Oh na-na
Every night that I cry oh (cry oh)
Chaque nuit je pleure oh (pleure oh)
Just dey blame myself for lovin' you like I did
Je me blâme d'avoir aimé comme je l'ai fait
You like I did (you like I did)
Comme je l'ai fait (comme je l'ai fait)
I go like to know your plan oh baby
J'aimerais connaître ton plan oh bébé
'Cause it's been four weeks of callin', you no dey pick
Parce que ça fait quatre semaines que j'appelle, tu ne réponds pas
Yeah, you no dey pick (you no dey pick)
Ouais, tu ne réponds pas (tu ne réponds pas)
Do you believe in us?
Crois-tu en nous ?
See as we blend like gin and juice
Regarde comme nous nous mélangeons comme du gin et du jus
Made in heaven, that's me and you
Fabriqués au paradis, c'est moi et toi
That's me and you
C'est moi et toi
Do you believe in trust? (in trust)
Crois-tu en la confiance ? (en la confiance)
Transparency in all we do
Transparence dans tout ce que nous faisons
I'm so lonely, I'm missin' you
Je suis si seule, tu me manques
I'm missin' you
Tu me manques
I'm lonely
Je suis seule
Baby boy, I am sorry, joor
Mon chéri, je suis désolée, joor
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
Miss your lovin'
Ton amour me manque
Baby, shey you no miss me joor?
Bébé, tu ne me manques pas, joor ?
I be human being oh
Je suis un être humain, oh
I be human being oh, oh yeah
Je suis un être humain, oh, oh oui
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be
Je suis
Every day I'm thinkin' about you
Chaque jour, je pense à toi
And I want your lovin' all night long
Et je veux ton amour toute la nuit
Hold it
Tiens-moi
I like the way you control it
J'aime la façon dont tu le contrôles
I like it when you just hold me
J'aime quand tu me tiens juste
When I see you in the mornin'
Quand je te vois le matin
My sugar, my blues, yeah
Mon sucre, mon blues, ouais
What would I do?
Que ferais-je ?
Hmm, what would I do? yeah
Hmm, que ferais-je ? Ouais
Do you believe in us? (us)
Crois-tu en nous ? (nous)
See as we blend like gin and juice
Regarde comme nous nous mélangeons comme du gin et du jus
Made in heaven, that's me and you
Fabriqués au paradis, c'est moi et toi
That's me and you
C'est moi et toi
Do you believe in trust?
Crois-tu en la confiance ?
Transparency in all we do
Transparence dans tout ce que nous faisons
I'm so lonely, I'm missin' you
Je suis si seule, tu me manques
I'm missin' you
Tu me manques
I'm lonely
Je suis seule
Baby boy, I am sorry, joor
Mon chéri, je suis désolée, joor
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
Miss your lovin'
Ton amour me manque
Baby, shey you no miss me joor?
Bébé, tu ne me manques pas, joor ?
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
I be human being, oh, I
Je suis un être humain, oh, je
(I be human being, oh)
(Je suis un être humain, oh)
You know say I be, yeah, yeah
Tu sais que je suis, ouais, ouais
(I be human being, oh)
(Je suis un être humain, oh)
I be human, I'm human
Je suis humaine, je suis humaine
I'm only, only human
Je suis seulement, seulement humaine
(I be human being, oh)
(Je suis un être humain, oh)
I'm human
Je suis humaine
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
Oh I, oh I
Oh je, oh je
I be human being, oh I
Je suis un être humain, oh je
I be human being, oh
Je suis un être humain, oh
(L-L-Louddaaa)
(L-L-Louddaaa)





Writer(s): Kehinde .o. Alabi, Oyinkansola Aderibigbe, Prince Omoferi


Attention! Feel free to leave feedback.