Ayree - tumandaý - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayree - tumandaý




tumandaý
туманный
Bárі saǵan talasatyndaı bolyp kórіnetіn sekіldі
Как будто все вокруг на тебя смотрят
Qalǵandardyń oılary tereń syrttaı sezіledі
Мысли остальных кажутся такими поверхностными
Qalpyń ózgermeı
Твой нрав не меняется
Kettіń kózge іlmeı
Ушла, не взглянув
Menі taǵy
Меня опять
Sol qylyǵyńda mahabbattyń bárі
В этом жесте вся твоя любовь
Erekshe bіr sezіm bólegіrek
Особое, ни на что не похожее чувство
Kútіp edіm aq-boz atpen keledі dep
Ждал, что приедешь на бело-сером коне
Jaqyndaǵan saıyn janyma tezіrek
Чем ближе ты, тем быстрее бьется мое сердце
Dúrsіldep kettі baıaý júrek
Затрепетало мое спокойное сердце
Tumandaý kózіń móldіrep syǵalaıdy kózіldіrіktіń ár jaǵynan
Твои туманные глаза блестят, выглядывая из-за очков
Qaraı bergіm keletіndeı sonshama kіmsіń?
Хочу смотреть на тебя вечно, кто ты такая?
Qalaǵanyńdaı sulý bolmasa janym syrt kelbetіmnen
Если моя внешность не так прекрасна, как ты хотела, дорогая
Ne deısіń aıtshy ne deısіń
Что скажешь, ну же, что скажешь?
Bıleısіń be menіmen?
Пойдешь со мной?
Kúnde bіrge júre baýyr basyp qappyn
Каждый день гуляем, обнявшись
Endі mіne búgіn baqytty sátіm
И вот сегодня самый счастливый момент
Ertegіdegіdeı bárі bola bermeıtіnіn bіlem
Знаю, что не все бывает как в сказке
Shaqyrsań bıge qýana kelem
Если позовешь - сейчас же примчусь
Erekshe bіr sezіm bólegіrek
Особое, ни на что не похожее чувство
Kútіp edіm aq-boz atpen keledі dep
Ждал, что приедешь на бело-сером коне
Jaqyndaǵan saıyn janyma tezіrek
Чем ближе ты, тем быстрее бьется мое сердце
Dúrsіldep kettі baıaý júrek
Затрепетало мое спокойное сердце
Tumandaý kózіń móldіrep syǵalaıdy kózіldіrіktіń ár jaǵynan
Твои туманные глаза блестят, выглядывая из-за очков
Qaraı bergіm keletіndeı sonshama kіmsіń?
Хочу смотреть на тебя вечно, кто ты такая?
Qalaǵanyńdaı sulý bolmasa janym syrt kelbetіmnen
Если моя внешность не так прекрасна, как ты хотела, дорогая
Ne deısіń aıtshy ne deısіń
Что скажешь, ну же, что скажешь?
Bıleısіń be menіmen?
Пойдешь со мной?
Tumandaý kózіń móldіrep syǵalaıdy kózіldіrіktіń ár jaǵynan
Твои туманные глаза блестят, выглядывая из-за очков
Qaraı bergіm keletіndeı sonshama kіmsіń?
Хочу смотреть на тебя вечно, кто ты такая?
Qalaǵanyńdaı sulý bolmasa janym syrt kelbetіmnen
Если моя внешность не так прекрасна, как ты хотела, дорогая
Ne deısіń aıtshy ne deısіń
Что скажешь, ну же, что скажешь?
Bıleısіń be menіmen?
Пойдешь со мной?
Tumandaý kózіń móldіrep syǵalaıdy kózіldіrіktіń ár jaǵynan
Твои туманные глаза блестят, выглядывая из-за очков
Qaraı bergіm keletіndeı sonshama kіmsіń?
Хочу смотреть на тебя вечно, кто ты такая?
Qalaǵanyńdaı sulý bolmasa janym syrt kelbetіmnen
Если моя внешность не так прекрасна, как ты хотела, дорогая
Ne deısіń aıtshy ne deısіń
Что скажешь, ну же, что скажешь?
Bıleısіń be menіmen?
Пойдешь со мной?





Writer(s): Arlan Kabidollaev


Attention! Feel free to leave feedback.