Lyrics and translation Ayreon - Comatose (Live)

No need... No need to feel the pain
No need to feel betrayed
No need to feel inane
No need to feel afraid
(Jørn Lande:)
Wake me up before I die, hold me close
As I gaze upon the sky, comatose
No reason to survive, I suppose
Wake us up before we die
(Anneke van Giersbergen:) No need to feel desire
(Jørn Lande:) But I need you with me
(Anneke van Giersbergen:) No need to feel so small
(Jørn Lande:) But I need to feel secure
(Anneke van Giersbergen:) No need to feel the fire
(Jørn Lande:) But I need to feel free
(Anneke van Giersbergen:) No need to feel at all
(Jørn Lande:) But I need to know for sure
(Jørn Lande:)
Wake me up before I die, hold me close
As I gaze upon the sky, comatose
No reason to survive, I suppose
Wake us up before we die

Не нужно ... не нужно чувствовать боль.
Не нужно чувствовать себя преданным.
Не нужно чувствовать себя в своем уме.
Не нужно бояться.
(Jørn Lande:)
Разбуди меня, прежде чем я умру, обними меня крепче.
Когда я смотрю на небо, коматозно ...
Думаю, нет причин выживать.
Разбуди нас, прежде чем мы умрем.
(Anneke van Giersbergen:) нет нужды чувствовать желание.
(Jørn Lande:) но ты нужна мне с собой.
(Anneke van Giersbergen:) не нужно чувствовать себя таким маленьким .
(Jørn Lande:) но мне нужно чувствовать себя в безопасности.
(Anneke van Giersbergen:) не нужно чувствовать огонь.
(Jørn Lande:) но мне нужно чувствовать себя свободным.
(Anneke van Giersbergen:) совсем не нужно чувствовать.
(Jørn Lande:) но мне нужно знать наверняка.
(Jørn Lande:)
Разбуди меня, прежде чем я умру, обними меня крепче.
Когда я смотрю на небо, коматозно ...
Думаю, нет причин выживать.
Разбуди нас, прежде чем мы умрем.