Merlin's Will - Ayreontranslation in Russian
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN
(LEON
GOEWIE):
Don't
you
know
who
I
am?
МЕРЛИН
(ЛЕОН
ГУВИ):
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN:
МЕРЛИН:
I'll
have
you
know
that
I
can,
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
могу,
Charm
you
with
a
wave
of
my
hand!
Очаровать
тебя
взмахом
руки!
You
bow
to
my
command!
Ты
подчинишься
моим
приказам!
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN:
You're
an
evil
stranger!
МЕРЛИН:
Ты
злобный
чужак!
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN:
МЕРЛИН:
You've
become
a
danger!
Ты
стала
опасностью!
Your
words
are
all
but
a
lie!
Твои
слова
— сплошная
ложь!
I
vow
that
ye
shall
die!
Клянусь,
ты
умрешь!
KNIGHTS:
РЫЦАРИ:
It's
Merlin's
will,
his
will
be
done!
Это
воля
Мерлина,
да
будет
так!
The
end
has
come
for
Ayreon!
Для
Айреона
настал
конец!
It's
Merlin's
will,
and
his
will
be
done!
Это
воля
Мерлина,
да
будет
так!
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN:
You're
in
my
domain
now!
МЕРЛИН:
Ты
теперь
в
моих
владениях!
WOMEN:
Ayreon!
ЖЕНЩИНЫ:
Айреон!
MERLIN:
МЕРЛИН:
I
renounce
your
name
now!
Я
отрекаюсь
от
твоего
имени!
No
one
will
know
who
you
are!
Никто
не
узнает,
кто
ты!
You'll
fade
out
like
a
star!
Ты
угаснешь,
как
звезда!
KNIGHTS:
РЫЦАРИ:
It's
Merlin's
will,
his
will
be
done!
Это
воля
Мерлина,
да
будет
так!
The
end
has
come
for
Ayreon!
Для
Айреона
настал
конец!
It's
Merlin's
will,
and
his
will
be
done!
Это
воля
Мерлина,
да
будет
так!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.