Ayreon - Prologue: The Blackboard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayreon - Prologue: The Blackboard




Prologue: The Blackboard
Prologue: Le tableau noir
Will we ever understand
Comprendrons-nous jamais
This complex genius?
Ce génie complexe ?
This visionary thinker?
Ce penseur visionnaire ?
Will we ever get this close again?
Pourrons-nous jamais nous rapprocher autant ?
Uniting the forces
Unissant les forces
Of our universe
De notre univers
Will we ever understand
Comprendrons-nous jamais
His isolation
Son isolement
Or his sense of wonder?
Ou son sens de l'émerveillement ?
We will never get this close again
Nous ne nous rapprocherons plus jamais autant
It′s been too long
Il y a trop longtemps
I think he's gone
Je crois qu'il est parti





Writer(s): Arjen Anthony Lucassen

Ayreon - The Theory of Everything
Album
The Theory of Everything
date of release
25-10-2013


Attention! Feel free to leave feedback.