Lyrics and translation Ayreon - River of Time (Live)

River of Time (Live)

Is it too late to prevent their fall?
Are they ready for the key to it all?
The mystery solved, the answer to life
The final solution, a chance to survive
We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time
Follow the wave, speed up the flight
Slow down time, faster than light
Unite the forces, take a giant leap
Bend the stream, dive into the deep
We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time
Send back visions of war and decay
Paradigms of fear in a world of dismay
Shape the present, alter the past
Create a new future, one that would last
We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time

Река времени (концертная запись)

Слишком ли поздно предотвратить их падение, милая?
Готовы ли они к ключу от всего сущего?
Разгаданная тайна, ответ на вопрос жизни
Окончательное решение, шанс выжить
Мы можем спасти эту злосчастную расу,
Затерянную в океане космоса,
Указать им путь, обратить их упадок вспять,
Направить их обратно по реке времени.
Следуй за волной, ускорь полет,
Замедли время, быстрее света,
Объедини силы, соверши гигантский скачок,
Искриви поток, нырни в глубину.
Мы можем спасти эту злосчастную расу,
Затерянную в океане космоса,
Указать им путь, обратить их упадок вспять,
Направить их обратно по реке времени.
Пошли им видения войны и упадка,
Парадигмы страха в мире отчаяния,
Измени настоящее, измени прошлое,
Создай новое будущее, будущее, которое продлится.
Мы можем спасти эту злосчастную расу,
Затерянную в океане космоса,
Указать им путь, обратить их упадок вспять,
Направить их обратно по реке времени.