Lyrics and translation Ayreon - The Blackboard (Live)

The Blackboard (Live)

Will we ever understand
This complex genius
This visionary thinker
Will we ever get this close again
Uniting the forces
Of our universe
Will we ever understand
His isolation
Or his sense of wonder
We will never get this close again
It's been too long...
I think he's gone

Школьная доска (концертная запись)

Дорогая, поймем ли мы когда-нибудь
Этот сложный гений,
Этого мыслителя-визионера?
Сможем ли мы снова приблизиться к такому,
Объединяющему силы
Нашей вселенной?
Поймем ли мы когда-нибудь, милая,
Его одиночество,
Или его чувство восхищения?
Мы никогда не подойдем так близко снова.
Прошло слишком много времени...
Думаю, он ушел.