Lyrics and translation Ayreon feat. Tommy Karevik - The Lighthouse (feat. Tommy Karevik)

The Lighthouse (feat. Tommy Karevik)

It′s time to put things in perspective
Find your way again
Let me take you to the lighthouse
Where you can hide away

I only want to be alone
To work the numbers on my own
I need to show my father
I need to show them all' I am the one

Your time has come
To unlock the equation
The Theory of Everything

If you′re troubled by the visions
The chaos in your mind
If the voices start to whisper
Call me, day or night!
Don't worry, I'll be fine
Don′t underestimate the danger
I′m gonna make the theory shine
You'll regret it sooner or later
I need to show my father
I need to show them all′ I am the one
Our time has come
I will find the equation
The Theory of Everything

Маяк (при участии Томми Каревика)

Пора взглянуть на вещи иначе,
Найти свой путь опять.
Позволь мне отвести тебя на маяк,
Где ты сможешь укрыться от всех.

Я хочу побыть один,
Чтобы разобраться с цифрами самому.
Мне нужно доказать отцу,
Мне нужно всем доказать, что я тот самый.

Твое время пришло
Разгадать уравнение,
Теорию Всего.

Если тебя тревожат видения,
Хаос в твоей голове,
Если голоса начнут шептать,
Позвони мне, днем или ночью!
Не волнуйся, я буду в порядке.
Не стоит недооценивать опасность.
Я заставлю теорию сиять.
Ты пожалеешь об этом рано или поздно.
Мне нужно доказать отцу,
Мне нужно всем доказать, что я тот самый.
Наше время пришло.
Я найду уравнение,
Теорию Всего.