Ayria - Analog Trash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayria - Analog Trash




Analog Trash
Déchets analogiques
I've got a secret
J'ai un secret
I've been watching you
Je te regarde
I know you're damaged
Je sais que tu es brisé
But I still want you
Mais je te veux quand même
You're analog trash
Tu es un déchet analogique
When life is digital
Alors que la vie est numérique
But I prefer you
Mais je te préfère
I think you're beautiful
Je trouve que tu es belle
Pull back re-align
Retire-toi, ré-aligne-toi
We are flawed by design
Nous sommes imparfaits par conception
Unplug just for fun
Débranche juste pour le plaisir
Stop before we hurt someone
Arrête-toi avant que nous ne blessions quelqu'un
Standard uniform
Uniforme standard
Corporate life has gone too far
La vie d'entreprise est allée trop loin
Excess commodity
Marchandise excédentaire
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
This little secret
Ce petit secret
Gives me something to do
Me donne quelque chose à faire
My new obsession
Ma nouvelle obsession
To be like you
Être comme toi
You're analog trash
Tu es un déchet analogique
When life is digital
Alors que la vie est numérique
But I prefer this
Mais je préfère ça
Unreplicatable
Irréplicable
Pull back re-align
Retire-toi, ré-aligne-toi
We are flawed by design
Nous sommes imparfaits par conception
Unplug just for fun
Débranche juste pour le plaisir
Stop before we hurt someone
Arrête-toi avant que nous ne blessions quelqu'un
Standard uniform
Uniforme standard
Corporate life has gone too far
La vie d'entreprise est allée trop loin
Excess commodity
Marchandise excédentaire
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I've got a secret
J'ai un secret
I've been watching you
Je te regarde
I know you're damaged
Je sais que tu es brisé
But I still want you
Mais je te veux quand même
You're analog trash
Tu es un déchet analogique
When life is digital
Alors que la vie est numérique
But I prefer you
Mais je te préfère
I think you're beautiful
Je trouve que tu es belle
Come on
Allez
It's not what you think
Ce n'est pas ce que tu penses
Come on
Allez
Just come away with me
Viens avec moi
Come on
Allez
There's so much more to this
Il y a tellement plus à ça
Come on
Allez
That life you will not miss
Cette vie, tu ne la manqueras pas
Pull back re-align
Retire-toi, ré-aligne-toi
We are flawed by design
Nous sommes imparfaits par conception
Unplug just for fun
Débranche juste pour le plaisir
Stop before we hurt someone
Arrête-toi avant que nous ne blessions quelqu'un
Standard uniform
Uniforme standard
Corporate life has gone too far
La vie d'entreprise est allée trop loin
Excess commodity
Marchandise excédentaire
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi
I want you just for me
Je te veux juste pour moi





Writer(s): Parker Jennifer


Attention! Feel free to leave feedback.