Lyrics and translation Ayria - Barren

Barren

As I look out at the desert sky
The cracks underfoot spark a warning sign
Of lost promises where we could have it all
The momentum of time never slows

We're barren
There's coming from within these walls
'Cause I'm empty
A vacant space of my own making
The sands of time
Passing us by, forever one by one
Unwanted
I'll never feel your breath against me

My body, it tires as you fade away
The chances we take, the resulting pain
Misguided, decided we want it all
But nothing's for us to control

You are not wanted here, I'll never feel your breath
You are not wanted here, I'll never feel your breath

We're barren
There's coming from within these walls
I'm empty
A vacant space of my own making
The sands of time passing us by, forever one by one
Unwanted
I'll never feel your breath against me

You are not wanted here, I'll never feel your breath
You are not wanted here, I'll never feel your breath
You are not wanted here, I'll never feel your breath
You are not wanted here, I'll never feel your breath

You are not wanted here (not wanted), I'll never feel your breath
You are not wanted here (not wanted), I'll never feel your breath

Stérile

Alors que je regarde le ciel désertique
Les fissures sous mes pieds lancent un signal d'alarme
De promesses perdues où nous aurions pu tout avoir
L'élan du temps ne ralentit jamais

Nous sommes stériles
Il y a quelque chose qui vient de l'intérieur de ces murs
Parce que je suis vide
Un espace vacant de ma propre fabrication
Les sables du temps
Passent devant nous, pour toujours un par un
Indésirable
Je ne sentirai jamais ton souffle contre moi

Mon corps se fatigue alors que tu disparaiss
Les chances que nous prenons, la douleur qui en résulte
Égarés, nous avons décidé que nous voulions tout
Mais rien n'est à notre contrôle

Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle
Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle

Nous sommes stériles
Il y a quelque chose qui vient de l'intérieur de ces murs
Je suis vide
Un espace vacant de ma propre fabrication
Les sables du temps passent devant nous, pour toujours un par un
Indésirable
Je ne sentirai jamais ton souffle contre moi

Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle
Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle
Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle
Tu n'es pas le bienvenu ici, je ne sentirai jamais ton souffle

Tu n'es pas le bienvenu ici (pas le bienvenu), je ne sentirai jamais ton souffle
Tu n'es pas le bienvenu ici (pas le bienvenu), je ne sentirai jamais ton souffle