Ayria - Debris (Rotersand rework) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayria - Debris (Rotersand rework)




Debris (Rotersand rework)
Обломки (Ремікс Rotersand)
In perfect rhythm marching
В едином ритме маршируя,
One beat uniting all these hearts
Один удар объединяет все эти сердца.
We stand for something somewhere
Мы выступаем за что-то где-то,
My strength and pride control my thoughts
Моя сила и гордость контролируют мои мысли.
I always thought the worst of almost everything I do
Я всегда думала о худшем почти во всем, что делаю,
I never want to end up so fucking jaded like you
Я никогда не хотела стать такой же черствой, как ты.
But you'll never break me down
Но ты никогда меня не сломаешь,
You just rip me from the core
Ты просто вырываешь меня изнутри.
I take what goes and comes around
Я принимаю то, что приходит и уходит,
It always leave me wanting more
Это всегда оставляет меня желающей большего.
I stand in line behind you
Я стою в строю позади тебя,
I breathe and live a silent dream
Я дышу и живу несбыточной мечтой,
That I'll fall out of step
Что я выйду из строя.
But I'm taught that's who I never want to be
Но меня учили, что я никогда не должна быть такой.
I stay aligned with values
Я разделяю эти ценности,
Are these the ones that I would choose
Но выбрала бы я их,
If I led this line
Если бы вела этот строй
And had the power like you?
И обладала бы такой же властью, как ты?
But you'll never break me down
Но ты никогда меня не сломаешь,
You just rip me from the core
Ты просто вырываешь меня изнутри.
I take what goes and comes around
Я принимаю то, что приходит и уходит,
It always leave me wanting more
Это всегда оставляет меня желающей большего.
This fire
Этот огонь,
Desire
Желание.
You always thought you were a fighter
Ты всегда считал себя бойцом,
You knew you'd never win a fight
Ты знал, что никогда не выиграешь бой.
You always fought to be the fighter
Ты всегда боролся, чтобы быть бойцом.
You want to fight?
Хочешь драться?
You never thought through your anger
Ты никогда не думал, когда злился,
You said you tried
Ты сказал, что пытался.
You want to fight me?
Хочешь драться со мной?
Now everything crashes on you
Теперь все рушится на тебя,
You still try to fight
Ты все еще пытаешься бороться.
Well fuck you
Ну и пошел ты!
You want to fuck?
Хочешь трахаться?
You want to fuck me?
Хочешь трахнуть меня?





Writer(s): Jennifer Parkin


Attention! Feel free to leave feedback.