Insect Calm - Ayria translation in German

Insect Calm

I'm withered inside
I've never wanted something so blindly
How does one comprehend
Dissatisfaction with the unknown
I've been bound too long to this confining shell
Like a tiny hell that can't calm this restless mind
My blood pulses to fuel desire

Insect calm
My limbs are numb
Resistance gone
I'm shedding skin
Feed and breathe in

Insect calm
The fear is gone
Itching and feeling
My new skin
Inhale this world in

I've left all behind
These winds have changed and
There is no way back
Why can't you see this all will fall
This microcosm is not eternal
My thirst will not subside
I'd rather face the storm, get ripped open wide
Then my insect eyes
Will see this wretched world for all it hides

Insect calm
My limbs are numb
Resistance gone
I'm shedding skin
Feed and breathe in

Insect calm
The fear is gone
Itching and feeling
My new skin
Inhale this world in

Insect calm
My limbs are numb
Resistance gone
I'm shedding skin
Feed and breathe in

Insektenruhe

Ich bin innerlich verwelkt
Ich habe noch nie etwas so blind gewollt
Wie begreift man
Unzufriedenheit mit dem Unbekannten
Ich war zu lange an diese einengende Hülle gebunden
Wie eine kleine Hölle, die diesen rastlosen Geist nicht beruhigen kann
Mein Blut pulsiert, um das Verlangen zu nähren

Insektenruhe
Meine Glieder sind taub
Widerstand verschwunden
Ich häute mich
Nähren und einatmen

Insektenruhe
Die Angst ist weg
Jucken und fühlen
Meine neue Haut
Diese Welt einatmen

Ich habe alles zurückgelassen
Diese Winde haben sich gedreht und
Es gibt keinen Weg zurück
Warum siehst du nicht, dass das alles fallen wird
Dieser Mikrokosmos ist nicht ewig
Mein Durst wird nicht nachlassen
Ich stelle mich lieber dem Sturm, lasse mich weit aufreißen
Dann werden meine Insektenaugen
Diese elende Welt sehen, mit allem, was sie verbirgt

Insektenruhe
Meine Glieder sind taub
Widerstand verschwunden
Ich häute mich
Nähren und einatmen

Insektenruhe
Die Angst ist weg
Jucken und fühlen
Meine neue Haut
Diese Welt einatmen

Insektenruhe
Meine Glieder sind taub
Widerstand verschwunden
Ich häute mich
Nähren und einatmen