Ayria - Letter from an Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayria - Letter from an Angel




I'm not your perfect angel
Я не твой идеальный ангел.
I guess you know that by now
Думаю, теперь ты это знаешь.
I feel more lost than ever
Я чувствую себя более потерянным, чем когда-либо.
It's been so dark since you've been gone
Было так темно с тех пор как ты ушла
I never knew the man you were
Я никогда не знал, кем ты был.
I thought there'd be more time
Я думал, у нас будет больше времени.
And when I hit rock bottom
И когда я упаду на самое дно ...
I went numb to survive
Я оцепенел, чтобы выжить.
Not sure I turned out how you thought
Не уверен, что я оказался таким, как ты думал.
By now you know my demons
Теперь ты знаешь моих демонов.
I'd like to think you're waiting
Мне хотелось бы думать, что ты ждешь.
For me to say I'm sorry
Чтобы я извинился
With regrets
С сожалениями
I've come undone
Я погиб.
The fact is we all have demons
Дело в том, что у всех нас есть демоны.
I'm staring up at the sky
Я смотрю в небо.
I'm hoping that you can feel this
Я надеюсь, что ты чувствуешь это.
I never knew the man you were
Я никогда не знал, кем ты был.
I thought there'd be more time
Я думал, у нас будет больше времени.
I'm not your perfect angel
Я не твой идеальный ангел.
Somehow you've become mine
Каким-то образом ты стала моей.
I'd like to think you're right here
Мне бы хотелось думать, что ты здесь.
I'm scared you've drifted too far
Боюсь, ты зашел слишком далеко.
I carry on as best I can
Я стараюсь изо всех сил.
Not shining as brightly as before
Уже не так ярко, как раньше.





Writer(s): Jennifer Parkin


Attention! Feel free to leave feedback.