Lyrics and translation Ayria - Underneath the Water

Underneath the Water

Body's cold, must've been dark
You were vulnerable and everyone knew it

He was struggling, you can't deny it
They asked you not to do this
You walked on by them
I wished I could've saved you
I couldn't find you
And now you're disappeared

You will stay left unchanged underneath the water
Just close your eyes, just close your eyes

There was no time
The things we never said
There's never time and now it's all pointless

He was struggling, you can't deny it
They asked you not to do this
You walked on by them
I wished I could've saved you
I couldn't find you
And now you're gone forever

You will stay left unchanged underneath the water
Just close your eyes, just close your eyes

I knew you well, they knew all the things
You never told them
It's in your eyes, it's in your eyes

You will stay left unchanged underneath the water
Just close your eyes, just close your eyes

I knew you well, they knew all the things you never told them
It's in your eyes, it's in your eyes

Just close your eyes

Sous l'eau

Ton corps est froid, il devait faire sombre
Tu étais vulnérable et tout le monde le savait

Il luttait, tu ne peux pas le nier
Ils t'ont demandé de ne pas faire ça
Tu es passée à côté d'eux
J'aurais aimé pouvoir te sauver
Je ne t'ai pas trouvée
Et maintenant tu as disparu

Tu resteras inchangée sous l'eau
Ferme juste les yeux, ferme juste les yeux

Il n'y avait pas de temps
Les choses que nous n'avons jamais dites
Il n'y a jamais de temps et maintenant tout est inutile

Il luttait, tu ne peux pas le nier
Ils t'ont demandé de ne pas faire ça
Tu es passée à côté d'eux
J'aurais aimé pouvoir te sauver
Je ne t'ai pas trouvée
Et maintenant tu es partie pour toujours

Tu resteras inchangée sous l'eau
Ferme juste les yeux, ferme juste les yeux

Je te connaissais bien, ils connaissaient toutes les choses
Que tu ne leur as jamais dites
C'est dans tes yeux, c'est dans tes yeux

Tu resteras inchangée sous l'eau
Ferme juste les yeux, ferme juste les yeux

Je te connaissais bien, ils connaissaient toutes les choses que tu ne leur as jamais dites
C'est dans tes yeux, c'est dans tes yeux

Ferme juste les yeux