Lyrics and translation Ayşe Saran - Sen

Sen

Instrumental
Oyunlar oynar dener sanki
Ve sen tüm gücünle karşı koysan da
Alt üst ediverir günlerini
Zaman dinlemez dertlerini
Güler arkandan sinsi sinsi
Ve sen her şeyinle karşı koysan da
Alır elinden her şeyini
Yaşamak dört nala şimdi
Korkudan kapanmış gözlerimle
Yaban çiçekleri gibi
Rüzgarla savruldum bu şehirde
Elimi tutan yok artık
Tepetaklak oldu hayallerim
Sorular gitmedi bende
Yapayalnız kaldım bu şehirde
Zaman dinlemez dertlerini
Güler arkandan sinsi sinsi
Ve sen her şeyinle karşı koysan da
Alır elinden her şeyini
Yaşamak dört nala şimdi
Korkudan kapanmış gözlerimle
Yaban çiçekleri gibi
Rüzgarla savruldum bu şehirde
Elimi tutan yok artık
Tepetaklak oldu hayallerim
Sorular gitmedi bende
Yapayalnız kaldım bu şehirde
Yaşamak dört nala şimdi
Korkudan kapanmış gözlerimle
Yaban çiçekleri gibi
Rüzgarla savruldum bu şehirde
Elimi tutan yok artık
Tepetaklak oldu hayallerim
Sorular gitmedi bende
Yapayalnız kaldım bu şehirde

Ты

Инструментал
Ты словно играешь со мной,
И как бы я ни сопротивлялся изо всех сил,
Ты переворачиваешь мои дни с ног на голову.
Время не слушает моих печалей,
Оно смеется мне вслед, коварно и злорадно.
И как бы я ни сопротивлялся изо всех сил,
Оно отнимает у меня всё.
Жизнь теперь мчится галопом,
Моими глазами, закрытыми от страха.
Словно полевые цветы
Я развеян ветром в этом городе.
Больше некому держать меня за руку,
Мои мечты разбиты вдребезги.
Вопросы остались без ответа,
Я остался совсем один в этом городе.
Время не слушает моих печалей,
Оно смеется мне вслед, коварно и злорадно.
И как бы я ни сопротивлялся изо всех сил,
Оно отнимает у меня всё.
Жизнь теперь мчится галопом,
Моими глазами, закрытыми от страха.
Словно полевые цветы
Я развеян ветром в этом городе.
Больше некому держать меня за руку,
Мои мечты разбиты вдребезги.
Вопросы остались без ответа,
Я остался совсем один в этом городе.
Жизнь теперь мчится галопом,
Моими глазами, закрытыми от страха.
Словно полевые цветы
Я развеян ветром в этом городе.
Больше некому держать меня за руку,
Мои мечты разбиты вдребезги.
Вопросы остались без ответа,
Я остался совсем один в этом городе.