Lyrics and translation Aytekin Ataş - Tutam Yar Elinden (Orijinal Dizi Müziği)

Tutam Yar Elinden (Orijinal Dizi Müziği)

Tutam yar elinden tutam
Çıkam dağlara dağlara
Olam bir yare i bülbül
İnem bağlara bağlara
İnem bağlara bağlara
Olam bir yarei bülbül
İnem dağlara dağlara
Birim bilir birim bilmez
Bu dünya kimseye kalmaz
Yar ismini ansam olmaz
Düşer dillere dillere
Emrah derki bu günümdür
Arşa çıkan tütünümdür

Je ne peux pas te tenir la main (Musique originale de la série)

Je ne peux pas te tenir la main, ma bien-aimée
Je ne peux pas monter dans les montagnes, dans les montagnes
Je deviens un rossignol pour toi, mon amour
Je descends dans les vignes, dans les vignes
Je descends dans les vignes, dans les vignes
Je deviens un rossignol pour toi, mon amour
Je descends dans les montagnes, dans les montagnes
Certains le savent, d'autres non
Ce monde n'appartient à personne
Si je prononce ton nom, mon amour, ça ne suffit pas
Cela se répandra sur toutes les langues, sur toutes les langues
Emrah dit que c'est mon jour
C'est ma fumée qui monte au ciel