Aytekin Ataş - Entarisi Dım Dım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aytekin Ataş - Entarisi Dım Dım




Entarisi Dım Dım
Sa robe de coton
Entarisi dım dım yar
Sa robe de coton, mon amour
Gelir diye umdum yâr
J'espérais qu'elle viendrait
Yatsıya kadar bekledim
J'ai attendu jusqu'à minuit
Gözlerimi yumdum yâr
J'ai fermé les yeux, mon amour
Yatsıya kadar bekledim
J'ai attendu jusqu'à minuit
Gözlerimi yumdum yâr
J'ai fermé les yeux, mon amour
Hım hım hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hadi bakayım
Allez, allez
Çeto, hoşt
Çeto, hoşt
Fikret abi
Fikret mon frère
Fikret abin kurban olsun sana
Fikret mon frère, que Dieu te protège
Entarisin ben biçtim
J'ai cousu sa robe
Ateşine ben düştüm
Je suis tombé amoureux de son feu
Ne talihsiz başım var
Quelle tête malchanceuse j'ai
Hayırsız yâre düştüm
Je suis tombé amoureux d'une femme sans cœur
Ne talihsiz başım var
Quelle tête malchanceuse j'ai
Hayırsız yâre düştüm
Je suis tombé amoureux d'une femme sans cœur
Hım hım hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Entarisini tireden
Son coton
Su doldurur dereden
L'eau remplit la rivière
Tek canımız sağolsun
Que notre âme soit saine
Malı veren Yaradan
Celui qui donne les biens est le Seigneur
Tek canımız sağolsun
Que notre âme soit saine
Malı veren Yaradan
Celui qui donne les biens est le Seigneur
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour
Hımı hımı hım da hım hım yâr
Hum hum hum da hum hum mon amour
Vıy vıy vıy da vıy vıy yâr
Vıy vıy vıy da vıy vıy mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.