Aytekin Ataş feat. Aliye Mutlu - Hasret - translation of the lyrics into French
Aytekin Ataş feat. Aliye Mutlu Hasret

Aytekin Ataş feat. Aliye Mutlu - Hasret

Lyrics and translation Aytekin Ataş feat. Aliye Mutlu - Hasret




Hasret
La nostalgie
O gözler bana
Ces yeux, ils me sont
Eskisinden yabancı
Étrangers depuis longtemps
Gönlümdeki bu sevda
Cet amour dans mon cœur
Hiç dinmeyen bir acı
Une douleur qui ne s'arrête jamais
Gönlümdeki bu sevda
Cet amour dans mon cœur
Hiç dinmeyen bir acı
Une douleur qui ne s'arrête jamais
Ruhumun kederinden
Du chagrin de mon âme
Gözlerim yaşla doldu
Mes yeux sont remplis de larmes
Ağlıyorum derinden
Je pleure profondément
Bilmem bana ne oldu
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Ağlıyorum derinden
Je pleure profondément
Bilmem bana ne oldu
Je ne sais pas ce qui m'arrive
En candan arkadaşım
Mon ami le plus cher
Ruhumu saran gece
La nuit qui enveloppe mon âme
Ben kime bağlanmışım
À qui suis-je attaché ?
Ağlıyorum gizlice
Je pleure en secret
Ben kime bağlanmışım
À qui suis-je attaché ?
Ağlıyorum gizlice
Je pleure en secret
Kimsesiz karanlıklar
Des ténèbres sans personne
Derdime şifa verir
Apportent du soulagement à ma douleur
Kalbimdeki yaralar
Les blessures dans mon cœur
Daha çok daha derin
Sont plus profondes, plus nombreuses
Kalbimdeki yaralar
Les blessures dans mon cœur
Daha çok daha derin
Sont plus profondes, plus nombreuses




Writer(s): Aytekin Gazi Atas
Aytekin Ataş feat. Aliye Mutlu - Çalıkuşu (Orijinal Dizi Müzikleri)
Album
Çalıkuşu (Orijinal Dizi Müzikleri)
date of release
12-05-2014

1 Perdenin Ardında
2 Ansızın
3 Veba
4 Tan Yeri (Epilogue)
5 Rüzgarın Peşinde (Epilogue)
6 Kapanmayan Yaralar
7 Hüsn-ü Aşk
8 Haylaz
9 Gökyüzünün Anlattığı
10 Bahçada Yeşil Çınar
11 Bir Gün Mutlaka
12 Çocuklar Gibi
13 Hasret
14 Çalıkuşu Jenerik
15 Karanlık Gece
16 Titrek Bir Mum Işığı
17 Gülbeşeker
18 Yıldızlara Doğru
19 Gölgenin Sesi
20 Rüzgarın Peşinde (Prologue)
21 Tan Yeri (Prologue)
22 Cevaplar Kitabı (Epilogue)
23 Cevaplar Kitabı (Prologue)
Attention! Feel free to leave feedback.