Ayten Alpman - Sen Artık Beni Düşünme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayten Alpman - Sen Artık Beni Düşünme




Sen Artık Beni Düşünme
Ne pense plus à moi
Sen artık beni düşünme
Ne pense plus à moi
Geç kalma dön evine
Ne tarde pas, rentre chez toi
Son ver bu deliliğe
Arrête cette folie
Ona da hissettirme, nolursun!
Ne lui fais pas sentir non plus, s'il te plaît!
Sen artık beni düşünme
Ne pense plus à moi
Unut geçenleri de
Oublie ce qui s'est passé
Dön seni bekleyene
Retourne vers celle qui t'attend
Mesut olun birlikte, nolursun!
Soyez heureux ensemble, s'il te plaît!
Sen artık beni düşünme
Ne pense plus à moi
Dön eve bekleyene
Retourne chez toi, vers celle qui t'attend
Boyun eğip kadere
Soumets-toi au destin
Bırak beni hasretle, nolursun!
Laisse-moi avec ma nostalgie, s'il te plaît!
Ben işte her gece böyle
Moi, chaque nuit, c'est comme ça
Yarım kalmış sevgimle
Avec mon amour inachevé
Razıyım hayaline
Je suis contente de ton rêve
Şarkılar söylemeye, nolursun!
De chanter des chansons, s'il te plaît!





Writer(s): Ayten Alpman, Sezen Cumhur önal


Attention! Feel free to leave feedback.