Lyrics and translation Ayu Brazil - Vem Mostrar (De "Frozen 2")

Vem Mostrar (De "Frozen 2")

O meu corpo inteiro treme, mas não é o frio
Eu me sinto à beira de um sonho que sempre me fugiu
Sigo a te escutar, como a voz que eu tanto ouvi
E parece que eu sempre estive aqui

Todos acham que eu sou forte
Só quis me proteger
Quero aprender a ser igual você

Vem mostrar
Qual é a verdade
Vem mostrar
Deixa eu ver
A vida inteira esperei para te conhecer
Vem mostrar
Eu quero entender

Por toda a minha vida eu penei, eu sofri
Quem sabe há um motivo que explique porque estou aqui
Sempre fui a esquisita, nunca soube a razão
Talvez você me ajude a ver qual é a explicação

Vem mostrar
Já não tenho medo
Nunca fui tão longe assim
Sei que você é a chave pra eu me conhecer
Vem me mostrar
Apareça pra mim

Quero te ver
Me deixe entrar
Eu me cansei de esperar
Eu quero te ver
Me deixa entrar
Eu me cansei de esperar

Há memórias no lugar
Onde o vento encontra o mar
Lembre disso ao me chamar
Vou me achar

Vem mostrar
É sua essa força
Vem mudar
O que sempre foi
Há muito tempo esperei para te conhecer (te conhecer)
Vem me mostrar

Приди и покажи (Из "Холодного сердца 2")

Всё моё тело дрожит, но это не от холода
Я чувствую себя на грани сна, который всегда ускользал от меня
Я продолжаю слушать тебя, как голос, который я так долго слышала
И кажется, будто я всегда была здесь

Все думают, что я сильная
Я лишь хотела защитить себя
Я хочу научиться быть такой же, как ты

Приди и покажи
Какова правда
Приди и покажи
Позволь мне увидеть
Всю жизнь я ждала, чтобы узнать тебя
Приди и покажи
Я хочу понять

Всю свою жизнь я страдала, я мучилась
Возможно, есть причина, объясняющая, почему я здесь
Я всегда была странной, я никогда не знала почему
Может быть, ты поможешь мне увидеть, в чём причина

Приди и покажи
Мне больше не страшно
Я никогда не заходила так далеко
Я знаю, что ты - ключ к моему самопознанию
Приди и покажи мне
Явись мне

Я хочу увидеть тебя
Впусти меня
Я устала ждать
Я хочу увидеть тебя
Впусти меня
Я устала ждать

Есть воспоминания в месте
Где ветер встречает море
Вспомни об этом, когда позовёшь меня
Я найду себя

Приди и покажи
Эта сила твоя
Приди и измени
То, что всегда было
Я так долго ждала, чтобы узнать тебя (узнать тебя)
Приди и покажи мне