Nonfiction - Yohanne Simon remix - 浜崎あゆみ , Yohanne Simon translation in Russian

Nonfiction - Yohanne Simon remix

Nonfiction
Nonfiction

Zzz... 浮かない顔してるのは
鏡のあなた自身
この頃ちょっと狂いすぎてる
だから嘘はすぐにめくれる

引き換えに犠牲にした
モノとかあるのかなって
マジで言ってんなら
Are you kidding me?

成功が人生のゴールですか？
その成功って何ですか？
枠にはまらないのは罪ですか？
その他大勢なら安心ですか？

You say "No!" "No!" "No!""No!"
What you don't believe
生きるのは誰だってしんどい
I say "Yes!" "Yes!" "Yes!" "Yes!"
What I do believe
We gotta be careful what's fiction

Nonfiction
We gotta be careful what's fiction
Nonfiction
We gotta be careful what's fiction

So oh 独りは確かに孤独だけど
自由も無限だった
制限されるにつれ分かったのは
なんにしろ孤独は消えない

正直もんがバカをみる
なんて良く言ったもんだわ
鵜呑みにするなら
You're full of shit

人の幸せが嫉ましいですか？
見えてるのは全てでしょうか？
画面上だけで決めてませんか？
果たしてそれはリアルでしょうか？

You say "No!" "No!" "No!" "No!"
What you don't believe
生きるのは誰だってしんどい
I say "Yes!" "Yes!" "Yes!" "Yes!"
What I do believe
We gotta be careful what's fiction

Nonfiction
We gotta be careful what's fiction
We gotta be careful what's fiction

成功が人生のゴールですか？
その成功って何ですか？
枠にはまらないのは罪ですか？
We gotta be careful what's fiction
Nonfiction
We gotta be careful what's fiction

Нонфикшн - Yohanne Simon ремикс

Нонфикшн
Нонфикшн

Zzz... Хмуришься ты потому,
Что в зеркале сама себя ты видишь.
В последнее время чересчур сбилась с пути,
И поэтому ложь быстро раскрывается.

Есть что-то, что ты принесла
В жертву взамен, интересно?
Если серьёзно так говоришь,
Ты что, шутишь?

Успех — это цель жизни, скажешь?
А что такое этот успех, скажи?
Быть не как все — это что, преступление?
Быть одним из многих — это надёжно?

Ты твердишь: «Нет!» «Нет!» «Нет!» «Нет!»
Во что ты не веришь.
Жить ведь тяжело любому из нас.
А я говорю: «Да!» «Да!» «Да!» «Да!»
Во что я верю.
Мы должны отличать, где вымысел.

Нонфикшн
Мы должны отличать, где вымысел.
Нонфикшн
Мы должны отличать, где вымысел.

Да, быть одной — это, конечно, одиноко,
Но и свобода была безгранична.
С ростом ограничений я поняла одно:
Что одиночество всё равно никуда не исчезнет.

«Честные дураками остаются» —
Хорошо же сказано, право.
Если верить этому слепо,
Ты просто полна ерунды.

Завидуешь чужому счастью?
Думаешь, всё, что видишь, — это правда?
Судишь лишь по картинке на экране?
Неужели это и есть реальность?

Ты твердишь: «Нет!» «Нет!» «Нет!» «Нет!»
Во что ты не веришь.
Жить ведь тяжело любому из нас.
А я говорю: «Да!» «Да!» «Да!» «Да!»
Во что я верю.
Мы должны отличать, где вымысел.

Нонфикшн
Мы должны отличать, где вымысел.
Мы должны отличать, где вымысел.

Успех — это цель жизни, скажешь?
А что такое этот успех, скажи?
Быть не как все — это что, преступление?
Мы должны отличать, где вымысел.
Нонфикшн
Мы должны отличать, где вымысел.