Lyrics and translation Ayumi Hamasaki - Terminal

Terminal

ねぇ一体何がそんなに深い傷を残したの
ねぇ一体何でそんなに絶望見たような顔で
ああもし君が笑ってくれるのなら全てあげる
もしも君が望むなら悪魔にもなれるさ
もしも君が望むなら天使などいらない
君に 君に
君に 君に
君に 君に
君に 君に
もしも君が望むなら悪魔にもなれるさ
もしも君が望むなら天使などいらない
君に 君に

Терминал

Скажи, что же оставило такую глубокую рану?
Скажи, почему ты смотришь с таким отчаянием в глазах?
Ах, если бы ты улыбнулся, я бы отдала тебе всё.
Если ты пожелаешь, я стану даже дьяволом.
Если ты пожелаешь, ангелы мне не нужны.
Тебе, тебе.
Тебе, тебе.
Тебе, тебе.
Тебе, тебе.
Если ты пожелаешь, я стану даже дьяволом.
Если ты пожелаешь, ангелы мне не нужны.
Тебе, тебе.