Lyrics and translation Ayumi Hamasaki - too late - Razor 'N Guido Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
too late - Razor 'N Guido Remix
trop tard - Razor 'N Guido Remix
Sekai
ga
gyaku
ni
mawarihajimete'ru
Le
monde
tourne
à
l'envers
Kasokudo
bakari
ga
mashite'ru
La
vitesse
ne
fait
qu'augmenter
Ki
ga
tsuita
toki
wa
ashimoto
kurakute
Quand
j'ai
réalisé,
j'étais
dans
l'obscurité
Kikeppuchi
ni
tatte
ita
da
nante
J'étais
sur
le
point
de
tomber
Mou
hikikaesu
koto
wa
dekinai
Je
ne
peux
plus
revenir
en
arrière
Aozamete
ite
mo
nani
mo
kawaranai
Même
si
je
me
réveille,
rien
ne
changera
Doko
made
mo
tsuyoku
tsuyoku
togaraseta
hikari
de
Avec
une
lumière
qui
ne
cesse
de
devenir
plus
forte
Doko
made
mo
tsudzuku
tsudzuku
kono
michi
no
saki
ga
moshi
Même
si
cette
route
continue
encore
et
encore
Sekai
no
hate
demo
Même
si
c'est
la
fin
du
monde
Okane
nanka
ja
owari
wa
miete'ru
L'argent
ne
peut
pas
te
faire
voir
la
fin
Eikou
mo
taka
ga
shirete'ru
La
gloire
n'est
pas
éternelle
Wakaranai
furi
o
itsu
made
tsudzukeru
Combien
de
temps
vas-tu
continuer
à
faire
semblant
de
ne
pas
savoir
?
Kidzuite
kizu
tsuku
koto
ga
kowai
J'ai
peur
de
réaliser
et
de
me
faire
du
mal
Ano
koro
no
yume
wa
kimi
no
nozomu
Le
rêve
d'antan
était
de
réaliser
tous
tes
désirs
Subete
o
kanaeru
koto
datta
kedo...
Mais...
Dare
yori
mo
hayaku
hayaku
kaze
sae
oikoshite
Plus
vite
que
quiconque,
plus
vite
que
le
vent
Dare
yori
mo
takaku
takaku
kumo
sae
tsukinukete'ku
Plus
haut
que
quiconque,
plus
haut
que
les
nuages
Ikiisogu
to
shite
mo
Même
si
je
me
précipite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 浜崎 あゆみ, d・a・i, 浜崎 あゆみ
Album
A
date of release
11-08-1999
Attention! Feel free to leave feedback.