Lyrics and translation 浜崎あゆみ - vogue

君を咲き誇ろう 美しく花開いた
その後はただ静かに 散って行くから
気付けば いつでも
振り向けば君が
笑っていました
気付けば いつしか
君の事ばかり
歌っていました
だけどそれは決して 後悔ではなくて
あの日々が あった証なのでしょう
気付けば こんなに
遠い所まで
走って来ました
だけどそれも決して 後悔ではなくて
あの頃の君が いたからでしょう
君を咲き誇ろう 美しく花開いた
その後はただ静かに 散って行くから
君を咲き誇ろう 美しく花開いた
その後はただ静かに 散って行くから

я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести.
после этого я просто тихо уйду.
в любое время, когда ты заметишь.
если ты обернешься, ты это сделаешь.
я смеялся.
если ты осознаешь это, рано или поздно ты осознаешь это.
все о тебе.
я пел.
но это не прискорбно.
это доказательство того, что были те дни.
если ты заметишь, это будет так.
далеко.
я прибежал.
но это не прискорбно.
должно быть, потому, что ты был там тогда.
я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести.
после этого я просто тихо уйду.
я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести, я заставлю тебя расцвести.
после этого я просто тихо уйду.