Lyrics and translation Ayushita - Tuhan Beri Aku Cinta

Tuhan Beri Aku Cinta

Walau aku senyum bukan berarti
Aku selalu bahagia dalam hari
Ada yang tak ada di hati ini
Di jiwa ini
Hampa

Kubertemu Sang Adam di simpang hidupku
Mungkin akan ada cerita cinta
Namun ada saja cobaan hidup
Seakan aku
Hina

Tuhan, berikanlah aku cinta
Untuk temaniku dalam sepi
Tangkap aku dalam terang-Mu
Biarkanlah aku punya cinta

Tuhan, berikanlah aku cinta
Aku juga berhak bahagia
Berikan restu dan halal-Mu
Tuhan, beri aku cinta

Kubertemu Sang Adam di simpang hidupku
Mungkin akan ada cerita cinta
Namun ada saja cobaan hidup
Seakan aku
Hina

Tuhan, berikanlah aku cinta
Untuk temaniku dalam sepi
Tangkap aku dalam terang-Mu
Biarkanlah aku punya cinta

Tuhan, berikanlah aku cinta
Aku juga berhak bahagia
Berikan restu dan halal-Mu
Tuhan, beri aku cinta

Dieu, donne-moi l'amour

Même si je souris, cela ne veut pas dire
Que je suis toujours heureuse chaque jour
Il y a quelque chose qui manque dans mon cœur
Dans mon âme
Le vide

J'ai rencontré l'homme de ma vie à un tournant de ma vie
Peut-être y aura-t-il une histoire d'amour
Mais il y a toujours des épreuves dans la vie
Comme si j'étais
Abassie

Dieu, donne-moi l'amour
Pour me tenir compagnie dans le silence
Accueille-moi dans ta lumière
Laisse-moi avoir de l'amour

Dieu, donne-moi l'amour
J'ai aussi le droit d'être heureuse
Donne-moi ta bénédiction et ton halal
Dieu, donne-moi l'amour

J'ai rencontré l'homme de ma vie à un tournant de ma vie
Peut-être y aura-t-il une histoire d'amour
Mais il y a toujours des épreuves dans la vie
Comme si j'étais
Abassie

Dieu, donne-moi l'amour
Pour me tenir compagnie dans le silence
Accueille-moi dans ta lumière
Laisse-moi avoir de l'amour

Dieu, donne-moi l'amour
J'ai aussi le droit d'être heureuse
Donne-moi ta bénédiction et ton halal
Dieu, donne-moi l'amour