Ayçin Asan - Değmezmiş Sana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayçin Asan - Değmezmiş Sana




Değmezmiş Sana
Не стоило тебя любить
Aklıma gelmezdi ayrılacağım
И подумать не могла, что расстанемся,
Bu aşkın sonunda ağlayacağım
Что в конце этой любви я буду плакать,
Düşündükçe seni çıldıracağım
Что, думая о тебе, с ума сойду,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Aklıma gelmezdi ayrılacağım
И подумать не могла, что расстанемся,
Bu aşkın sonunda ağlayacağım
Что в конце этой любви я буду плакать,
Düşündükçe seni çıldıracağım
Что, думая о тебе, с ума сойду,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
En büyük hatayı sen de yapmışım
Самую большую ошибку я совершила с тобой,
O taş kalbinde ben aşk aramışım
В твоем каменном сердце я искала любовь,
Demek ki yıllarca boşa yanmışım
Значит, годы напрасно я сгорала,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
En büyük hatayı sen de yapmışım
Самую большую ошибку я совершила с тобой,
O taş kalbinde ben aşk aramışım
В твоем каменном сердце я искала любовь,
Demek ki yıllarca boşa yanmışım
Значит, годы напрасно я сгорала,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Değmezmiş sana, değmezmiş sana
Не стоило тебя любить, не стоило тебя любить,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Değmezmiş sana, değmezmiş sana
Не стоило тебя любить, не стоило тебя любить,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
İki yüzlüymüşsün farkedemedim
Ты был двуличным, а я не заметила,
Yalanmış sözlerin hissedemedim
Твои слова были ложью, а я не почувствовала,
Ne yaptımsa sana kıymet bilmedin
Что бы я ни делала, ты не ценил,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
En büyük hatayı sen de yapmışım
Самую большую ошибку я совершила с тобой,
O taş kalbinde ben aşk aramışım
В твоем каменном сердце я искала любовь,
Demek ki yıllarca boşa yanmışım
Значит, годы напрасно я сгорала,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
En büyük hatayı sen de yapmışım
Самую большую ошибку я совершила с тобой,
O taş kalbinde ben aşk aramışım
В твоем каменном сердце я искала любовь,
Demek ki yıllarca boşa yanmışım
Значит, годы напрасно я сгорала,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Değmezmiş sana, değmezmiş sana
Не стоило тебя любить, не стоило тебя любить,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Değmezmiş sana, değmezmiş sana
Не стоило тебя любить, не стоило тебя любить,
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.
Boşuna sevmişim değmezmiş sana
Зря любила тебя, не стоило.





Writer(s): Ednan Aslan, Yuksel Alkis


Attention! Feel free to leave feedback.