Ayşen - Böyle Sevdim Seni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayşen - Böyle Sevdim Seni




Böyle Sevdim Seni
Вот как я тебя любила
Kalbim sızladı üzgün görünce seni herşeyi yapardım acın dinsin diye aşkın herşeye değerdi tek bildiğim buydu
Сердце сжалось, когда видела тебя грустным, всё бы отдала, лишь бы боль унять, твоя любовь была дороже всего, это всё, что я знала.
Seninle güzeldi her hayal seninle sonsuzdu
С тобой были прекрасны все мечты, с тобой было бесконечно.
Ben böyle sevdim seni kendimden çok senin için korktum inan günahlardan
Вот как я тебя любила, больше себя, за тебя боялась, веришь, даже грехов.
Ben böyle sevdim seni haketmedim bu sözleri suçlu olduğum yalan
Вот как я тебя любила, не заслужила этих слов, неправда, что я виновата.
çok şeyden vaz geçerdim bir gülüşün uğruna
От многого бы отказалась ради твоей улыбки,
Hiç aklıma gelmezdi dönüpte bakmak aynaya
Даже в голову не приходило смотреть в ответ на себя в зеркало.
Düşünmezdim kendimi ağlamaya hakkım yoktu
И не думала, что буду плакать, не имела права.
Seninle her yalan masumdu seninle sonsuzdu
С тобой любая ложь была невинна, с тобой было бесконечно.
Ben böyle sevdim seni kendimden çok senin için korktum inan günahlardan
Вот как я тебя любила, больше себя, за тебя боялась, веришь, даже грехов.
Ben böyle sevdim seni
Вот как я тебя любила,
Haketmedim bu sözleri böyle sevdim seni
Не заслужила этих слов, вот как я тебя любила.






Attention! Feel free to leave feedback.