And It's Supposed to Be Love - Ayọ feat. Youssoupha translation in German

And It's Supposed to Be Love

Body slam you to the ground
Messaging a chill
Curses make the head go 'round
Brings a certain thrill

Send you to another world
Mesmerize your brain
It's the jewel of a pearl
Makes you go insane

And it's supposed to be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

It's a sad and lonely song
Sour grapes and tears
Something dark is going on
Going on for years

Body slam your partner down
Up against the wall
It's a sad and scary scene
With no grace at all

And it's supposed to be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

Wonder how it came to be
Things with me and you
How we lost the way to love
How we got so blue

Body slam your lover down
Fill him with regret
Who knows what the end will be
It ain't over yet

And it's supposed to be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

Say 'cause it's all 'cause of love
Say 'cause it's all 'cause of love
Say 'cause it's all 'cause of love

Und es soll Liebe sein

Schmetter dich zu Boden
Eine kühle Nachricht senden
Flüche lassen den Kopf kreisen
Bringt einen gewissen Nervenkitzel

Schicke dich in eine andere Welt
Hypnotisiere dein Gehirn
Es ist das Juwel einer Perle
Macht dich verrückt

Und es soll Liebe sein
Ja, es soll Liebe sein
Nun, es soll Liebe sein
Sag, weil es alles wegen der Liebe ist

Es ist ein trauriges und einsames Lied
Saure Trauben und Tränen
Etwas Dunkles geht vor sich
Geht schon seit Jahren so

Schmetter deinen Partner zu Boden
Hoch gegen die Wand
Es ist eine traurige und beängstigende Szene
Ohne jede Anmut

Und es soll Liebe sein
Ja, es soll Liebe sein
Nun, es soll Liebe sein
Sag, weil es alles wegen der Liebe ist

Frage mich, wie es dazu kam
Dinge zwischen mir und dir
Wie wir den Weg zur Liebe verloren haben
Wie wir so traurig wurden

Schmetter deinen Liebsten zu Boden
Erfülle ihn mit Reue
Wer weiß, wie es enden wird
Es ist noch nicht vorbei

Und es soll Liebe sein
Ja, es soll Liebe sein
Nun, es soll Liebe sein
Sag, weil es alles wegen der Liebe ist

Sag, weil es alles wegen der Liebe ist
Sag, weil es alles wegen der Liebe ist
Sag, weil es alles wegen der Liebe ist