Ayọ feat. Youssoupha - Before - translation of the lyrics into German

Before - Ayọ feat. Youssouphatranslation in German




Before
Davor
Today I just don't feel as good as I felt yesterday
Heute fühle ich mich einfach nicht so gut wie gestern
My mind is trapped in thoughts, there ain't no back door to escape
Mein Geist ist in Gedanken gefangen, es gibt keine Hintertür zur Flucht
Everything was good before I started to feel that way
Alles war gut, bevor ich anfing, mich so zu fühlen
Before I slammed the door, before I cursed,
Bevor ich die Tür zuschlug, bevor ich fluchte,
Before I scratched my face
Bevor ich mir das Gesicht zerkratzte
Before the rain, before the hurting
Vor dem Regen, vor dem Schmerz
Before the lies, the distrust, the madness,
Vor den Lügen, dem Misstrauen, dem Wahnsinn,
Before the pain
Vor dem Leid
When will these old wounds of mine stop bleeding?
Wann werden diese alten Wunden von mir aufhören zu bluten?
And how long does it take before I start to heal?
Und wie lange dauert es, bis ich anfange zu heilen?
After each time I break down, it's like my heart stopped beating
Nach jedem Zusammenbruch ist es, als hätte mein Herz aufgehört zu schlagen
That's after the break outs, after the shouts, after the drain
Das ist nach den Ausbrüchen, nach den Schreien, nach der Erschöpfung
After the rain, after the hurting
Nach dem Regen, nach dem Schmerz
After the abuse, after the blues,
Nach dem Missbrauch, nach der Traurigkeit,
After I took off and threw my shoes
Nachdem ich meine Schuhe auszog und warf
After the bruise, after the refuse,
Nach der Prellung, nach der Ablehnung,
After me freaking out and breaking loose
Nachdem ich ausflippte und ausbrach
After the lies, the rage in my eyes, the torn, the blame,
Nach den Lügen, der Wut in meinen Augen, dem Zerrissenen, der Schuld,
After the pain
Nach dem Schmerz





Writer(s): Joy Ogunmakin


Attention! Feel free to leave feedback.