Lyrics and translation Ayọ feat. Youssoupha - Maybe (Ayo Blues)

Maybe (Ayo Blues)

Man I love you
But that ain't good
Cause you're hurting me
And I know you would
See what I give
And what I get
There's something wrong
And you know that

Maybe I'll be better off without you
Maybe you'll be better off without me

I want to need you
And what I know
Is that my love for you
Won't let me go
See what I give
And what I get
There's something wrong
And you know that

Maybe I'll be bettre off without you
And maybe you'll be better off without me
Maybe I'll be better off without you
And maybe you'll be better off without me
Without me
Without me
Without me
Baby maybe baby
Without me
Without me

Может быть (Айо Блюз)

Я люблю тебя, милый,
Но это неправильно,
Потому что ты причиняешь мне боль,
И я знаю, что ты бы увидел,
Что я отдаю
И что получаю,
Что-то не так,
И ты знаешь это.

Может быть, мне будет лучше без тебя,
Может быть, тебе будет лучше без меня.

Я хочу нуждаться в тебе,
И я знаю,
Что моя любовь к тебе
Не отпустит меня.
Видишь, что я отдаю
И что получаю?
Что-то не так,
И ты знаешь это.

Может быть, мне будет лучше без тебя,
И, может быть, тебе будет лучше без меня.
Может быть, мне будет лучше без тебя,
И, может быть, тебе будет лучше без меня.
Без меня.
Без меня.
Без меня.
Детка, может быть, детка,
Без меня.
Без меня.