Lyrics and translation Az Yet - That's All I Want

That's All I Want

Take it from me
That you're gonna be in love
Just give yourself some time
You're just in a shaky frame of mind

Take it from me
That everyone's not that way
Just out to break your heart
So baby, don't fall apart

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

Take it from me
You're gonna love someone
I can see it in your eyes
Somebody's gotta treat you right

Take it from me
Your life is bound to change
He'll never, ever break your heart
And you'll never have to feel that pain

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

You have this tendency to blame things on yourself
Has it not occurred to you, that it may be someone else
There is an urgency to change the way you feel
I'm here to make the way for you, you're not by yourself

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

C'est tout ce que je veux

Crois-moi
Tu vas tomber amoureuse
Laisse-toi juste un peu de temps
Tu es juste dans un état d'esprit fragile

Crois-moi
Tout le monde n'est pas comme ça
Il ne cherche qu'à te briser le cœur
Alors bébé, ne te laisse pas aller

Je sais que ça fait mal parfois
Mais chérie, si tu me laisses conduire
Je te ferai sentir comme tu le souhaites
Je te ferai sentir que tu es amoureuse

Je ne veux pas que tu compromises
On peut juste prendre notre temps
Tout ce qui te fait sentir aimée
C'est tout ce que je veux

Crois-moi
Tu vas aimer quelqu'un
Je le vois dans tes yeux
Quelqu'un doit te traiter correctement

Crois-moi
Ta vie est vouée à changer
Il ne te brisera jamais le cœur
Et tu n'auras plus jamais à ressentir cette douleur

Je sais que ça fait mal parfois
Mais chérie, si tu me laisses conduire
Je te ferai sentir comme tu le souhaites
Je te ferai sentir que tu es amoureuse

Je ne veux pas que tu compromises
On peut juste prendre notre temps
Tout ce qui te fait sentir aimée
C'est tout ce que je veux

Tu as tendance à te blâmer toi-même
N'as-tu pas remarqué que c'est peut-être quelqu'un d'autre
Il y a une urgence à changer ta façon de ressentir
Je suis là pour te montrer la voie, tu n'es pas seule

Je sais que ça fait mal parfois
Mais chérie, si tu me laisses conduire
Je te ferai sentir comme tu le souhaites
Je te ferai sentir que tu es amoureuse

Je ne veux pas que tu compromises
On peut juste prendre notre temps
Tout ce qui te fait sentir aimée
C'est tout ce que je veux

Je sais que ça fait mal parfois
Mais chérie, si tu me laisses conduire
Je te ferai sentir comme tu le souhaites
Je te ferai sentir que tu es amoureuse

Je ne veux pas que tu compromises
On peut juste prendre notre temps
Tout ce qui te fait sentir aimée
C'est tout ce que je veux

Je sais que ça fait mal parfois
Mais chérie, si tu me laisses conduire
Je te ferai sentir comme tu le souhaites
Je te ferai sentir que tu es amoureuse

Je ne veux pas que tu compromises
On peut juste prendre notre temps
Tout ce qui te fait sentir aimée
C'est tout ce que je veux