Lyrics and translation Az Yet - That's All I Want

That's All I Want

Take it from me
That you're gonna be in love
Just give yourself some time
You're just in a shaky frame of mind

Take it from me
That everyone's not that way
Just out to break your heart
So baby, don't fall apart

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

Take it from me
You're gonna love someone
I can see it in your eyes
Somebody's gotta treat you right

Take it from me
Your life is bound to change
He'll never, ever break your heart
And you'll never have to feel that pain

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

You have this tendency to blame things on yourself
Has it not occurred to you, that it may be someone else
There is an urgency to change the way you feel
I'm here to make the way for you, you're not by yourself

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

I know that it hurts sometimes
But girl if you let me ride
I'll make you feel the way you want
I'll make you feel like you're in love

Don't want you to compromise
We can just take our time
Whatever makes you feel, you're loved
That's all I want

Это все, чего я хочу

Поверь мне,
ты полюбишь,
просто дай себе немного времени.
Ты просто сейчас в смятении.

Поверь мне,
не все такие,
готовые разбить твое сердце.
Так что, милая, не отчаивайся.

Я знаю, что иногда больно,
но, девочка, если ты позволишь мне быть рядом,
я заставлю тебя почувствовать то, что ты хочешь,
я заставлю тебя почувствовать себя любимой.

Я не хочу, чтобы ты шла на компромиссы,
мы можем не торопиться.
Все, что заставляет тебя чувствовать себя любимой,
это все, чего я хочу.

Поверь мне,
ты полюбишь кого-то,
я вижу это в твоих глазах.
Кто-то должен обращаться с тобой правильно.

Поверь мне,
твоя жизнь обязательно изменится,
он никогда не разобьет тебе сердце,
и тебе больше никогда не придется испытывать эту боль.

Я знаю, что иногда больно,
но, девочка, если ты позволишь мне быть рядом,
я заставлю тебя почувствовать то, что ты хочешь,
я заставлю тебя почувствовать себя любимой.

Я не хочу, чтобы ты шла на компромиссы,
мы можем не торопиться.
Все, что заставляет тебя чувствовать себя любимой,
это все, чего я хочу.

У тебя есть эта склонность винить во всем себя,
тебе не приходило в голову, что это может быть кто-то другой?
Существует острая необходимость изменить то, как ты себя чувствуешь,
я здесь, чтобы проложить для тебя путь, ты не одна.

Я знаю, что иногда больно,
но, девочка, если ты позволишь мне быть рядом,
я заставлю тебя почувствовать то, что ты хочешь,
я заставлю тебя почувствовать себя любимой.

Я не хочу, чтобы ты шла на компромиссы,
мы можем не торопиться.
Все, что заставляет тебя чувствовать себя любимой,
это все, чего я хочу.

Я знаю, что иногда больно,
но, девочка, если ты позволишь мне быть рядом,
я заставлю тебя почувствовать то, что ты хочешь,
я заставлю тебя почувствовать себя любимой.

Я не хочу, чтобы ты шла на компромиссы,
мы можем не торопиться.
Все, что заставляет тебя чувствовать себя любимой,
это все, чего я хочу.

Я знаю, что иногда больно,
но, девочка, если ты позволишь мне быть рядом,
я заставлю тебя почувствовать то, что ты хочешь,
я заставлю тебя почувствовать себя любимой.

Я не хочу, чтобы ты шла на компромиссы,
мы можем не торопиться.
Все, что заставляет тебя чувствовать себя любимой,
это все, чего я хочу.